איזה בוקר בחלוני איזה בוקר של זריחה השדות הירוקים מקשטים את הבריאה מה יפה בשלל צבעים את לי אמא אדמה

What a morning at my window What a morning of sunrise The green fields adorn creation How beautiful in a wealth of colors You are to me Mother Earth

איזה בוקר בחלוני איזה בוקר נהדר לך ארצי שבויה נפשי כמו הקשת למיתר מביטה למרחקים והלב כה מאושר

What a morning at my window What a wonderful morning To you, my land, my soul is captive Like the bow to the string Gazing into the distance And the heart is so happy

הנופים המשגעים בין בקעה לבין גבעה את חושי הם כובשים בכל מקום בכל שעה

The breathtaking landscapes Between valley and hill They conquer my senses Everywhere, at every hour

המראות כל כך רבים שנראים כאגדה את שירי לך אשיר את לי אמא אדמה

The sights are so many That seem like a legend To you I will sing my song You are to me Mother Earth

איזה בוקר בחלוני איזה בוקר של זריחה השדות הירוקים מקשטים את הבריאה מה יפה בשלל צבעים את לי אמא אדמה

What a morning at my window What a morning of sunrise The green fields adorn creation How beautiful in a wealth of colors You are to me Mother Earth

איזה בוקר בחלוני איזה בוקר נהדר לך ארצי שבויה נפשי כמו הקשת למיתר מביטה למרחקים והלב כה מאושר

What a morning at my window What a wonderful morning To you, my land, my soul is captive Like the bow to the string Gazing into the distance And the heart is so happy