אתן לה כל מה שתיקח
הכל אתן רק שתסלח
אתן הכל מה שתיקח
רק שתסלח רק שתשכח
I'll give her anything she'll take
I'll give it all, if only she'd forgive
I'll give her everything she'll take
if only she'd forgive, if only she'd forget
אתן לה אור שמש בלילה שחור
אתן לה ירח בבוקר צחור
אטפס על העץ ואקטוף לה ציפור
ויותר לא אפזול לא אציץ לאחור
I'll give her sunlight in a black night
I'll give her the moon in a white morning
I'll climb the tree and pluck her a bird
and I won't glance aside anymore, won't look back
אני רק בן אדם וזאת לא אשמתי
הלכתי לבד היא הטריפה אותי
הייתי שיכור ושתיתי תי תי
ועכשיו זה נגמר כי עכשיו את איתי
I'm only human, and it's not my fault
I walked alone — she drove me crazy
I was drunk and I drank "ti-ti"
and now it's over, because now you're with me
נו די תשכחי זאת היתה רק טעות
אתן לך טבעת נלך לרבנות
יהיה לנו ילד קטן וחמוד
וארקוד אתך רומבה עד שאמות
Come on, enough, forget it — it was only a mistake
I'll give you a ring, we'll go to the rabbinate
we'll have a small, sweet child
and I'll dance the rumba with you until I die