בלחישות על בהונות אבוא אלייך הלילה
חכי לי בין שמיכות רכות
קבליני רק הלילה
נשכח את העבר
הכאב תמיד נשאר
Whispering, on tiptoe, I will come to you tonight
Wait for me between soft blankets
Take me in just for tonight
We will forget the past
The pain always remains
יש אנשים שעוד מנסים לקיים יחסים בלי עניין
ויש כאלה שמביאים איתם תמיד את המטען
ויש כאלה שעוטפים את עצמם בעצמם בעטיפה של צלופן
אתה תראה דרכן
There are people who still try to maintain relationships without interest
And there are those who always bring their baggage with them
And there are those who wrap themselves up in a cellophane wrapping
You will see right through them
הביטי נא אל תוך עיני
כנסי אליי הלילה
אני הולך אל חום גופך
קבליני רק הלילה
נשכח את העבר
העתיד תמיד נשאר
Look, please, into my eyes
Come to me tonight
I am going to the warmth of your body
Take me in just for tonight
We will forget the past
The future always remains
יש אנשים שחושבים שהם באמת מצאו
ויש כאלה שהציצו ואחר כך נפגעו
ויש שרואים את האמת עירומה
והם עוטפים אותה
אם אתה כזה
אתה לא תפגע
There are people who think they have truly found
And there are those who peeked and then were hurt
And there are those who see the truth naked
And they wrap it up
If you are like that
You will not be hurt
בלחישות על בהונות אבוא אלייך הלילה
חכי לי בין שמיכות רכות
קבליני רק הלילה
נשכח את העבר
הכאב תמיד נשאר
Whispering, on tiptoe, I will come to you tonight
Wait for me between soft blankets
Take me in just for tonight
We will forget the past
The pain always remains