Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Dictionary
  3. to be damaged, to be injured, to be wounded; to be insulted, to be offended

Verb Conjugation To be damaged, to be injured, to be wounded; to be insulted, to be offended לְהִיפָּגֵעַ

Verb
Root:

פ - ג - ע

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

to be damaged, to be injured, to be wounded; to be insulted, to be offended

Singular

Plural

Word Form

Person

Masculine

Feminine

Masculine

Feminine

Present Tense

נִפְגָּע

nifga

I am / you m. sg. are / he / it is damaged

נִפְגַּעַת

nifga'at

I am / you f. sg. are / she / it is damaged

נִפְגָּעִים

nifga'im

we / you m. pl. / they m. are damaged

נִפְגָּעוֹת

nifga'ot

we / you f. pl. / they f. are damaged

Past Tense

1st

נִפְגַּעְתִּי

nifgati

I was damaged

נִפְגַּעְנוּ

nifganu

we were damaged

2nd

נִפְגַּעְתָּ

nifgata

you m. sg. were damaged

נִפְגַּעְתְּ

nifgat

you f. sg. were damaged

נִפְגַּעְתֶּם

nifga'atem

you m. pl. were damaged

נִפְגַּעְתֶּן

nifga'aten

you f. pl. were damaged

3rd

נִפְגַּע

nifga

he / it was damaged

נִפְגְּעָה

nifge'a

she / it was damaged

נִפְגְּעוּ

nifge'u

they were damaged

Future Tense

1st

אֶפָּגַע

epaga

I will be damaged

נִפָּגַע ~ ניפגע

nipaga

we will be damaged

2nd

תִּפָּגַע ~ תיפגע

tipaga

you m. sg. will be damaged

תִּפָּגְעִי ~ תיפגעי

tipag'i

you f. sg. will be damaged

תִּפָּגְעוּ ~ תיפגעו

tipag'u

you m. pl. will be damaged

תִּפָּגַעְנָה ~ תיפגענה

tipagana

you f. pl. will be damaged

3rd

יִפָּגַע ~ ייפגע

yipaga

he / it will be damaged

תִּפָּגַע ~ תיפגע

tipaga

she / it will be damaged

יִפָּגְעוּ ~ ייפגעו

yipag'u

they m. will be damaged

תִּפָּגַעְנָה ~ תיפגענה

tipagana

they f. will be damaged

Imperative

הִפָּגַע!‏ ~ היפגע!‏

hipaga!

(to a man) be damaged!

הִפָּגְעִי!‏ ~ היפגעי!‏

hipag'i!

(to a woman) be damaged!

הִפָּגְעוּ!‏ ~ היפגעו!‏

hipag'u!

(to men) be damaged!

הִפָּגַעְנָה!‏ ~ היפגענה!‏

hipagana!

(to women) be damaged!

Infinitive

לְהִפָּגֵעַ ~ להיפגע

lehipagea

to be damaged