לא הבנתי איך ומדוע איך כל יום מתארך לשבוע לא ידעתי איפה ואיך הייתי לבד עד בואך

I didn't understand how and why how every day stretches into a week I didn't know where and how I was alone until you came

מנווית פזמן יזרלי ווינתה יארבי שופ מנחלי ברית נשופק יאנור עייני עלש יא רוחי וואעלש

[unintelligible] where are you, my Lord, look at my state I long to see you, light of my eyes why, my soul, why

לא הבנתי מה שם קרה לך אם ירדת או עלית עד למעלה לא ידעתי איפה ואיך מרחוק שמעתי קולך

I didn't understand what happened to you there whether you went down or rose all the way up I didn't know where and how from afar I heard your voice

הלב לא אמר כי טעיתי מהטעם שלך לא ניגמלתי אמור אלוהים לי מדוע? אני שט לבדי עם הרוח

The heart did not say that I was wrong I haven't weaned myself off your taste tell me, God, why? I drift alone with the wind

עלש יא רוחי וואעלש כליתיני אומשיתי וואעלש

why, my soul, why you wore me out and left — why