[פתיח]
אני אגיד לך מה אני רוצה לעשות
אני אגיד לך, אני רוצה
[Intro]
I’ll tell you what I want to do
I’ll tell you, I want to
['בית א]
,לקום איתך בבוקר
,לשתות באנינות טעם את הרוק שלך
לפני שצחצחת שיניים
לנקות בעדינות את הלכלוך, הרטוב שלך
קצת אחרי שפקחת את העיניים
['Verse A]
,to get up with you in the morning
,to delicately savor your saliva
before you’ve brushed your teeth
to gently clean your wet gunk
a little after you open your eyes
[פזמון]
לדעת איך את נראית, כשאת בוכה
בחדרי חדרים, כשהם לא מסתכלים
,איך את עומדת זקופה, מול המראה
לראות אם את כבר במידה של הג'ינס החדש, שלך
[Chorus]
to know how you look when you cry
behind closed doors, when they aren’t looking
,how you stand up straight, in front of the mirror
to see if you already fit into the size of your new jeans
['בית ב]
,כשבחוץ יש חורף
,להניח לך ספל עם תה חם ליד המיטה, כשאת חולה
,חס וחלילה, חס ושלום, ירחם השם אלוקים שבשמיים
,לנשום את החיידקים מהשיעול שלך
הכדוריות הלבנות שלי כבר יראו להם מה זה
להתעסק איתך, הו
['Verse B]
,when it’s winter outside
,to set a mug of hot tea by your bed when you’re sick
,God forbid, heaven forbid, may the Lord God in heaven have mercy
,to breathe the germs from your cough
my white blood cells will show them what’s what
for messing with you, oh
[פזמון]
לדעת איך נראית, כשאת כעוסה
בחדרי חדרים, כשהם לא מבינים
?האם מתגלים לך עורקים מהצוואר
או אולי את שוטפת כלים ולא אומרת דבר
[Chorus]
to know how you look when you’re angry
behind closed doors, when they don’t understand
do the veins in your neck pop out?
or maybe you wash the dishes and don’t say a word
[סגיר]
אני רוצה
לעמוד איתך מתחת לחופה
ללטף לך את הבטן, להרגיש כשהוא יבעט
לטייל איתכם ברגל, ללכת יד ביד, ביד
[Outro]
I want
to stand with you under the chuppah
to stroke your belly, to feel when he kicks
to stroll with you two on foot, to walk hand in hand, hand in hand