בן לו היה לי ילד קטן שחור תלתלים ונבון לאחוז בידו ולפסוע לאט בשבילי הגן ילד קטן

If I had a son a little boy black-curled and wise to hold his hand and walk slowly along the garden paths a little boy

אורי אקרא לו אורי שלי רך וצלול הוא השם הקצר רסיס נהרה לילדי השחרחר אורי אקרא לו אורי אקרא

I will call him Ori my Ori soft and clear is the short name a shard of radiance for my dusky child Ori I will call him Ori I will call

עוד אתמרמר כרחל עוד אתפלל כחנה בשילה אחכה לו

I will yet lament like Rachel I will yet pray like Hannah in Shiloh I will wait for him