The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Singular
Plural
Word Form
Person
Masculine
Feminine
Masculine
Feminine
Present Tense
מַעֲרִיץ
ma'aritz
I / you m. sg. / he / it admire(s)
מַעֲרִיצָה
ma'aritza
I / you f. sg. / she / it admire(s)
מַעֲרִיצִים
ma'aritzim
we / you m. pl. / they m. admire
מַעֲרִיצוֹת
ma'aritzot
we / you f. pl. / they f. admire
Past Tense
הֶעֱרַצְתִּי
he'eratzti
I admired
הֶעֱרַצְנוּ
he'eratznu
we admired
הֶעֱרַצְתָּ
he'eratzta
you m. sg. admired
הֶעֱרַצְתְּ
he'eratzt
you f. sg. admired
הֶעֱרַצְתֶּם
he'eratztem
you m. pl. admired
הֶעֱרַצְתֶּן
he'eratzten
you f. pl. admired
הֶעֱרִיץ
he'eritz
he / it admired
הֶעֱרִיצָה
he'eritza
she / it admired
הֶעֱרִיצוּ
he'eritzu
they admired
Future Tense
אַעֲרִיץ
a'aritz
I will admire
נַעֲרִיץ
na'aritz
we will admire
תַּעֲרִיץ
ta'aritz
you m. sg. will admire
תַּעֲרִיצִי
ta'aritzi
you f. sg. will admire
תַּעֲרִיצוּ
ta'aritzu
you m. pl. will admire
תַּעֲרֵצְנָה
ta'aretzna
you f. pl. will admire
יַעֲרִיץ
ya'aritz
he / it will admire
תַּעֲרִיץ
ta'aritz
she / it will admire
יַעֲרִיצוּ
ya'aritzu
they m. will admire
תַּעֲרֵצְנָה
ta'aretzna
they f. will admire
Imperative
הַעֲרֵץ!
ha'aretz!
(to a man) admire!
הַעֲרִיצִי!
ha'aritzi!
(to a woman) admire!
הַעֲרִיצוּ!
ha'aritzu!
(to men) admire!
הַעֲרֵצְנָה!
ha'aretzna!
(to women) admire!
Infinitive
לְהַעֲרִיץ
leha'aritz
to admire
Present Tense
Singular
Masculine
מַעֲרִיץ
ma'aritz
I / you m. sg. / he / it admire(s)
Feminine
מַעֲרִיצָה
ma'aritza
I / you f. sg. / she / it admire(s)
Plural
Masculine
מַעֲרִיצִים
ma'aritzim
we / you m. pl. / they m. admire
Feminine
מַעֲרִיצוֹת
ma'aritzot
we / you f. pl. / they f. admire
Past Tense
1st Person
Singular
הֶעֱרַצְתִּי
he'eratzti
I admired
Plural
הֶעֱרַצְנוּ
he'eratznu
we admired
Past Tense
2nd Person
Singular
Masculine
הֶעֱרַצְתָּ
he'eratzta
you m. sg. admired
Feminine
הֶעֱרַצְתְּ
he'eratzt
you f. sg. admired
Plural
Masculine
הֶעֱרַצְתֶּם
he'eratztem
you m. pl. admired
Feminine
הֶעֱרַצְתֶּן
he'eratzten
you f. pl. admired
Past Tense
3rd Person
Masculine
הֶעֱרִיץ
he'eritz
he / it admired
Feminine
הֶעֱרִיצָה
he'eritza
she / it admired
Future Tense
1st Person
Singular
אַעֲרִיץ
a'aritz
I will admire
Plural
נַעֲרִיץ
na'aritz
we will admire
Future Tense
2nd Person
Singular
Masculine
תַּעֲרִיץ
ta'aritz
you m. sg. will admire
Feminine
תַּעֲרִיצִי
ta'aritzi
you f. sg. will admire
Plural
Masculine
תַּעֲרִיצוּ
ta'aritzu
you m. pl. will admire
Feminine
תַּעֲרֵצְנָה
ta'aretzna
you f. pl. will admire
Future Tense
3rd Person
Singular
Masculine
יַעֲרִיץ
ya'aritz
he / it will admire
Feminine
תַּעֲרִיץ
ta'aritz
she / it will admire
Plural
Masculine
יַעֲרִיצוּ
ya'aritzu
they m. will admire
Feminine
תַּעֲרֵצְנָה
ta'aretzna
they f. will admire
Imperative
Singular
Masculine
הַעֲרֵץ!
ha'aretz!
(to a man) admire!
Feminine
הַעֲרִיצִי!
ha'aritzi!
(to a woman) admire!
Plural
Masculine
הַעֲרִיצוּ!
ha'aritzu!
(to men) admire!
Feminine
הַעֲרֵצְנָה!
ha'aretzna!
(to women) admire!
Infinitive
לְהַעֲרִיץ
leha'aritz
to admire
Word
Root
Part of speech
Meaning
Root
ע - ר - ץ
Part of speech
Noun
veneration, admiration
Root
ע - ר - ץ
Part of speech
Verb
to be admired, respected, venerated
Root
ע - ר - ץ
Part of speech
Verb
to admire, to respect, to venerate, to idolize
Root
ע - ר - ץ
Part of speech
Noun
ravine, gorge, canyon; channel, frequency (radio, television)
