Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
פּוֹרֵץ
poretz
m. violo(-as,-a)
פּוֹרֶצֶת
poretzet
f. violo(-as,-a)
פּוֹרְצִים
portzim
m. violamos(-áis,-an)
פּוֹרְצוֹת
portzot
f. violamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
פָּרַצְתִּי
paratzti
violé
פָּרַצְנוּ
paratznu
violamos
פָּרַצְתָּ
paratzta
m. violaste
פָּרַצְתְּ
paratzt
f. violaste
פְּרַצְתֶּם
pratztem
m. violasteis
פְּרַצְתֶּן
pratzten
f. violasteis
פָּרַץ
paratz
él violó
פָּרְצָה
partza
ella violó
פָּרְצוּ
partzu
violaron
Tiempo futuro
אֶפְרֹץ ~ אפרוץ
efrotz
violaré
נִפְרֹץ ~ נפרוץ
nifrotz
violaremos
תִּפְרֹץ ~ תפרוץ
tifrotz
m. violarás
תִּפְרְצִי
tifretzi
f. violarás
תִּפְרְצוּ
tifretzu
m. violaréis
תִּפְרֹצְנָה ~ תפרוצנה
tifrotzna
f. violaréis
יִפְרֹץ ~ יפרוץ
yifrotz
él violará
תִּפְרֹץ ~ תפרוץ
tifrotz
ella violará
יִפְרְצוּ
yifretzu
ellos violarán
תִּפְרֹצְנָה ~ תפרוצנה
tifrotzna
ellas violarán
Imperativo
פְּרֹץ! ~ פרוץ!
protz!
(a un hombre) viola!
פִּרְצִי!
pirtzi!
(a una mujer) viola!
פִּרְצוּ!
pirtzu!
(a los hombres) violad!
פְּרֹצְנָה! ~ פרוצנה!
protzna!
(a los mujeres) violad!
Infinitivo
לִפְרֹץ ~ לפרוץ
lifrotz
violar
Tiempo presente
Singular
Masculino
פּוֹרֵץ
poretz
m. violo(-as,-a)
Femenino
פּוֹרֶצֶת
poretzet
f. violo(-as,-a)
Plural
Masculino
פּוֹרְצִים
portzim
m. violamos(-áis,-an)
Femenino
פּוֹרְצוֹת
portzot
f. violamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
פָּרַצְתִּי
paratzti
violé
Plural
פָּרַצְנוּ
paratznu
violamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
פָּרַצְתָּ
paratzta
m. violaste
Femenino
פָּרַצְתְּ
paratzt
f. violaste
Plural
Masculino
פְּרַצְתֶּם
pratztem
m. violasteis
Femenino
פְּרַצְתֶּן
pratzten
f. violasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
פָּרַץ
paratz
él violó
Femenino
פָּרְצָה
partza
ella violó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶפְרֹץ ~ אפרוץ
efrotz
violaré
Plural
נִפְרֹץ ~ נפרוץ
nifrotz
violaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּפְרֹץ ~ תפרוץ
tifrotz
m. violarás
Femenino
תִּפְרְצִי
tifretzi
f. violarás
Plural
Masculino
תִּפְרְצוּ
tifretzu
m. violaréis
Femenino
תִּפְרֹצְנָה ~ תפרוצנה
tifrotzna
f. violaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִפְרֹץ ~ יפרוץ
yifrotz
él violará
Femenino
תִּפְרֹץ ~ תפרוץ
tifrotz
ella violará
Plural
Masculino
יִפְרְצוּ
yifretzu
ellos violarán
Femenino
תִּפְרֹצְנָה ~ תפרוצנה
tifrotzna
ellas violarán
Imperativo
Singular
Masculino
פְּרֹץ! ~ פרוץ!
protz!
(a un hombre) viola!
Femenino
פִּרְצִי!
pirtzi!
(a una mujer) viola!
Plural
Masculino
פִּרְצוּ!
pirtzu!
(a los hombres) violad!
Femenino
פְּרֹצְנָה! ~ פרוצנה!
protzna!
(a los mujeres) violad!
Infinitivo
לִפְרֹץ ~ לפרוץ
lifrotz
violar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
פ - ר - ץ
Parte de la oración
Sustantivo
brote, erupción, explosión; invasión, incursión
Raíz
פ - ר - ץ
Parte de la oración
Verbo
ser penetrado (una casa, un banco, un sistema informático)
Raíz
פ - ר - ץ
Parte de la oración
Verbo
estallar; irrumpir en
Raíz
פ - ר - ץ
Parte de la oración
Verbo
violar, entrar en algo usando la fuerza, penetrar; craquear (computación)
