את זוכרת את האור שנפל על הרחוב אבל את הרחוב אינך זוכרת בדך שוב נשבר עוד קיץ ובקרוב סדקים במדרכה יהפכו לים רטוב

You remember the light that fell on the street But the street you do not remember On the way, another summer breaks again, and soon Cracks in the sidewalk will turn into a wet sea

כשצעדייך יספגו את הטיפות העננים הם הראשונים לבכות ואהבה רק בחדרים בשמש נפתחים שקרים

When your steps absorb the drops The clouds are the first to cry And love only in rooms In the sun, lies open up

את אוהבת את ידו המלטפת בדממה אבל אותו אינך אוהבת ואם הוא הכאב אז הוא גם הנחמה ובינתיים זה צומח רק שאין פה אדמה

You love his caressing hand in the silence But him you do not love And if he is the pain, he is also the comfort Meanwhile it grows, only there is no soil here

אז את צריכה לשוב לביתך ואל אישך תשוקתך ואהבה רק בחדרים בשמש נפתחים שקרים

Then you need to return to your home And to your husband, your desire And love only in rooms In the sun, lies open up

את שומרת על ליבו שלא יסור מעל ליבך אבל עליו אינך שומרת את כל השאלות את מניחה שם במקומך הוא יענה, זה לא חשוב את כבר יודעת בעצמך

You guard his heart so that it will not turn away from your heart But you do not keep watch over him All the questions you set down there in your stead He will answer; it doesn’t matter You already know yourself

כשהרחוב מלא בסמטאות החלשים הם הראשונים לטעות ואהבה רק בחדרים בשמש נפתחים שקרים

When the street is full of alleys The weak are the first to err And love only in rooms In the sun, lies open up

אז את צריכה לדבר לעצמך ואל אישך שתיקתך וחרטה באה בבקרים בחושך הסודות שלך שמורים

Then you must speak to yourself And to your husband, your silence And regret comes in the mornings In the dark your secrets are kept