על חוף כורכר יש צריף מוכר הצריף של תמרי הנגר הוא קצת מוזר ומפוזר אותו תמרי הנגר אבל אומרים שסיפורים יש לו יותר ממסמרים על חוף כורכר בצריף מוכר שם גר תמרי הנגר

On a kurkar shore there’s a familiar shack The shack of Tamri the carpenter It’s a little odd and a bit messy That very Tamri the carpenter But they say that stories He has more than nails On a kurkar shore In a familiar shack There lives Tamri the carpenter

וגר איתו בלעם אחד חמור בהחלט די מיוחד ואיזמרלדה חתולה היא אצילה ועצלה וצב איטי ופיוטי שמו הוא סוד ממש פרטי על חוף כורכר בצריף מוכר שם גר תמרי הנגר

And with him lives one Balaam, A donkey, certainly quite special, And Esmeralda the cat— She is noble and lazy, And a slow and poetic turtle Whose name is a truly private secret. On a kurkar shore In a familiar shack There lives Tamri the carpenter