את נשגבה לי כמו כיפת שמי אפלה הו כלי מלא עצבות, הו שתקנית גדולה ככל שתחמקי, יפה, אוהב יותר את נזר נהדר שאת לילי עוטר ככל שבלגלוג תבעי ותגרפי את מה שבין ידי לכחול האינסופי

You are sublime to me like the dome of a dark sky, O vessel full of sorrow, O great silent one, The more you evade me, beautiful one, the more I love, You are the splendid diadem that crowns my night, The more, with mockery, you demand and sweep up What is between my hands toward the infinite blue.

אני יוצא לקרב, תוקף ברוב חימה כהסתער על פגר להקת רימה אוהב אותך, חיה נוטרת, מתקיפה עד בוא הקור, שבו את עוד יותר יפה

I go out to battle, attacking with great fury, like a swarm of maggots charging a carcass. I love you, rancorous, attacking beast, until the coming of the cold, when you are even more beautiful.