במטבח על השולחן מצאתי הודעה כתב ידה לא מסודר סיפר לי מה קרה היא עוזבת, היא זקוקה לפרטיות - אז היא עוזבת כן בזמן האחרון הרגשתי משהו ואולי פשוט מצאה לה איזה מישהו איזה קטע כמו בסרטים של יום שישי עזבה לפתע

In the kitchen, on the table, I found a note. Her messy handwriting told me what happened. She's leaving, she needs privacy — so she's leaving. Yes, lately I felt something. And maybe she just found herself some guy. What a scene, like in Friday-night movies. She left suddenly.

הו יעלי אלי הפעם זה לא נדמה לי אם את לא איתי אז למי תהיי יעל שלי הו יעלי אלי תראי איך שזה קורה לי סתם שוכב כמו מת ולאט קולט יעל ואני לא יחד

Oh, Yaeli, my God, this time it's not just my imagination. If you're not with me, then who will you be with? My Yael. Oh, Yaeli, my God, look how it's happening to me, just lying like a dead man and slowly realizing, Yael and I are not together.

הנה השמש כבר שקעה מעבר להרים ואני על המיטה מנסה לקרוא ספרים לא נשברתי, לא אכנע לרגשות כבר התגברתי מחייג לבחורות, מכין תכנית בכיף ומוזג לי כוס חלב אפילו לא חושב כבר שכחתי רק לא מסוגל לקום אז שוב נשכבתי

Look, the sun has already set beyond the mountains, and I'm on the bed trying to read books. I didn't break, I won't surrender to feelings, I've already gotten over it. Dialing girls, making a fun plan, and pouring myself a glass of milk, not even thinking, I've already forgotten, just can't get up, so I lay down again.

הו יעלי אלי הפעם זה לא נדמה לי אם את לא איתי אז למי תהיי יעל שלי הו יעלי אלי תראי איך שזה קורה לי סתם שוכב כמו מת ולאט קולט יעל ואני לא יחד

Oh, Yaeli, my God, this time it's not just my imagination. If you're not with me, then who will you be with? My Yael. Oh, Yaeli, my God, look how it's happening to me, just lying like a dead man and slowly realizing, Yael and I are not together.

לא עלה בדעתי אף פעם שאת רוקמת תוכניות הו הו לא לא הו לא זה לא יכול להיות

It never occurred to me that you were hatching plans. Oh oh, no no, oh no, this can't be.

מסתובב בתוך ביתי כמו רוח רפאים מנסה למצוא אותה בתוך החדרים ריח בושם מעלה געגועים רגעי האושר

Walking around my house like a ghost, trying to find her in the rooms, the smell of perfume stirs up longing, moments of happiness.

הו יעלי אלי הפעם זה לא נדמה לי אם את לא איתי אז למי תהיי יעל שלי הו יעלי אלי תראי איך שזה קורה לי סתם שוכב כמו מת ולאט קולט יעל ואני לא יחד

Oh, Yaeli, my God, this time it's not just my imagination. If you're not with me, then who will you be with? My Yael. Oh, Yaeli, my God, look how it's happening to me, just lying like a dead man and slowly realizing, Yael and I are not together.