יום בלעדיך חולף לי כמו שנה כמו אבן נופלת כמו גוף בלי נשמה אין לי שקט מעצמי מנותקת מזאת שהכרת כלום לא נשאר

A day without you passes for me like a year, like a falling stone, like a body without a soul. I have no peace, I'm detached from myself, from the one you knew, nothing remains.

יום בלעדיך יותר מדי שעות הזמן זוחל לוחץ על הדמעות אין בי כוח, אין בי כוח מאז שאמרת נגמר

A day without you is too many hours, time crawls, pressing on the tears. I have no strength, I have no strength, since you said it's over.

תן לי, תן לי להתרגל לאט זה לא כל כך פשוט להישאר לבד

Let me, let me get used to it slowly, it's not so easy to stay alone.

יום בלעדיך כמו סוף בלי התחלה ניסיתי לשכוח אבל אני לא יכולה אין בי כוח, אין בי כוח מאז שאמרת נגמר

A day without you is like an end without a beginning, I tried to forget but I can't. I have no strength, I have no strength, since you said it's over.

תן לי, תן לי להתרגל לאט זה לא כל כך פשוט להישאר לבד

Let me, let me get used to it slowly, it's not so easy to stay alone.

יום בלעדיך חולף לי כמו שנה כמו אבן נופלת כמו גוף בלי נשמה אין לי שקט מעצמי מנותקת מזאת שהכרת כלום לא נשאר

A day without you passes for me like a year, like a falling stone, like a body without a soul. I have no peace, I'm detached from myself, from the one you knew, nothing remains.