לעיתים קרובות מדי הדרך מתעקשת הרגע כבר עבר ואני עוד ממתינה כולם כולם הלכו ולפני שאני תופשת הרכבת כבר עברה בתחנה

Too often the road insists the moment has already passed and I'm still waiting everyone, everyone left, and before I catch on the train has already left the station

לעיתים קרובות מדי עוד הזדמנות חומקת הזמן חולף מהר שנה אחר שנה והמזל נופל בחיק מי שצוחקת הרכבת כבר עברה בתחנה

Too often another chance slips away time flies fast, year after year and luck falls into the lap of the one who laughs the train has already left the station

אז אל תשאירו אותי מאחור אולי זו רק פאניקה קטנה (וזה עובר) אם לא תשאירו אותי מאחור כשהרכבת כבר עברה בתחנה

So don't leave me behind maybe it's just a little panic (and it passes) if you don't leave me behind when the train has already left the station

לעיתים קרובות מדי אני הולכת ומועדת לעבר הקטר שצופר במסילה ועד שאני רואה ועד שאני מודדת הרכבת כבר עברה בתחנה

Too often I walk and stumble toward the engine that blows its horn on the track and by the time I see, by the time I take stock the train has already left the station

אז אל תשאירו אותי מאחור אולי זו רק פאניקה קטנה (וזה עובר) אם לא תשאירו אותי מאחור כשהרכבת כבר עברה בתחנה

So don't leave me behind maybe it's just a little panic (and it passes) if you don't leave me behind when the train has already left the station

לעיתים קרובות מדי, אחת ליום בערך אני קונה כרטיס עוד פעם אחרונה כי איש לא יעבור יותר, כאן זה סוף הדרך הרכבת כבר עברה בתחנה

Too often, about once a day I buy a ticket one more last time because no one will pass anymore, this is the end of the line the train has already left the station

אז אל תשאירו אותי מאחור אולי זו רק פאניקה קטנה (וזה עובר) אם לא תשאירו אותי מאחור כשהרכבת כבר עברה בתחנה

So don't leave me behind maybe it's just a little panic (and it passes) if you don't leave me behind when the train has already left the station