[פתיח]
טה-טה-טה-טה-טה, טה-טה
טה-טה-טה-טה-טה, טה-טה
טה-טה-טה-טה-טה, טה-טה
[Intro]
Ta-ta-ta-ta-ta, ta-ta
Ta-ta-ta-ta-ta, ta-ta
Ta-ta-ta-ta-ta, ta-ta
['בית א]
עין תחת עין, שן תחת שן
הוא ישרוף את החיים שלך, אחרי זה יעשן
****שותה בקבוק של יין והכל על ה
מזל שהוא לא כאן, אלוהים, ברוך השם
[Verse A]
Eye for an eye, tooth for a tooth
He’ll burn your life, then he’ll smoke
**** drinks a bottle of wine, and everything on...
Lucky he’s not here—God, thank God
[חיזורת]
וזאת שנצחה, ואללה, שאי ברכה
תשחי, תהני גם מהבריכה
קניתי הכל, מאמי, הוא בדיחה
תתאמני בלשתוק, לעשות כביסה
[Bridge]
And the one who won, wallah, be blessed
Swim, enjoy the pool too
I bought everything, babe—he’s a joke
Practice keeping quiet, doing the laundry
[קדם-פזמון]
אין לי זמן, יש מזומן
קונה כרטיס רחוק מכאן
לשבור צלחת בווין
לפני קונקשיון ליפן
[Pre-Chorus]
I have no time; I’ve got cash
Buying a ticket far from here
To smash a plate in Vienna
Before a connection to Japan
[פזמון]
עושים סיבוב באותו, שומע רק את עדן
רצית לזכות בלוטו והוא קשה כמו אבן
עושה לי לייק לפוטו, אני לא מתייחסת
זה יעשה לך לא טוב, 'שחק איתי תופסת
[Chorus]
Taking a spin in the car, he hears only Eden
You wanted to win the lotto, and he’s hard like a stone
He likes my photo; I don’t pay it any mind
It won’t be good for you—play tag with me
['בית ב]
אני הרבה מעל, אל תנסי, חבל
זה כאילו בני סכנין היו מול ארסנל
ורק אל תתרגשי אם הוא טיפה אומלל
ויאללה, תתחשי, שהיה לך במזל
[Verse B]
I’m way above; don’t try—it’s not worth it
It’s like Bnei Sakhnin up against Arsenal
And just don’t get worked up if he’s a bit miserable
Come on, put on some bling—may it bring you luck
[חיזורת]
וזאת שנצחה, ואללה, שאי ברכה
תשחי, תהני גם מהבריכה
(חה, חה) קניתי הכל, מאמי, הוא בדיחה
תתאמני בלשתוק, לעשות כביסה
[Bridge]
And the one who won, wallah, be blessed
Swim, enjoy the pool too
(ha, ha) I bought everything, babe—he’s a joke
Practice keeping quiet, doing the laundry
[קדם-פזמון]
אין לי זמן, יש מזומן
קונה כרטיס רחוק מכאן
לשבור צלחת בווין
לפני קונקשיון ליפן
[Pre-Chorus]
I have no time; I’ve got cash
Buying a ticket far from here
To smash a plate in Vienna
Before a connection to Japan
[פזמון]
עושים סיבוב באותו, שומע רק את עדן
רצית לזכות בלוטו והוא קשה כמו אבן
עושה לי לייק לפוטו, אני לא מתייחסת
זה יעשה לך לא טוב, 'שחק איתי תופסת
[Chorus]
Taking a spin in the car, he hears only Eden
You wanted to win the lotto, and he’s hard like a stone
He likes my photo; I don’t pay it any mind
It won’t be good for you—play tag with me
[סגיר]
עושים סיבוב באותו, שומע רק את עדן
רצית לזכות בלוטו והוא קשה כמו אבן
עושה לי לייק לפוטו, אני לא מתייחסת
זה יעשה לך לא טוב, 'שחק איתי תופסת
[Outro]
Taking a spin in the car, he hears only Eden
You wanted to win the lotto, and he’s hard like a stone
He likes my photo; I don’t pay it any mind
It won’t be good for you—play tag with me