אני נותן לכוכבים שמות שמות של חברים טובים, של מקומות אני נותן לכוכבים שמות שמות של זכרונות ילדות וחלומות

I give names to the stars names of good friends, of places I give names to the stars names of childhood memories and dreams

הכוכבים שלי הם חכמים מעדיפים את הלילות על הימים הם כוכבים שלא נעלמים בחושך הם תמיד חיים וקיימים

My stars are wise they prefer nights to days they are stars that do not disappear in the dark they are always alive and present

כוכב האושר, כוכב ההפתעה כוכב הבית אשר על הגבעה כוכבי אחי ואבי ואמי ולצידם כוכב קטן על שמי כוכב העצב ליד כוכב השיר כוכב הכפר אשר נוצץ בשמי העיר כולם עכשיו רחוקים, מסתוריים אבל אני רואה שהם רואים

Star of happiness, star of surprise the star of the house that is on the hill the stars of my brother and my father and my mother and beside them a small star named after me the star of sadness next to the star of song the star of the village that shines in the city sky all of them now distant, mysterious but I see that they see

ולפעמים בלילה קר ואפל אני רואה פתאום כוכב קטן נופל אורו צובע קו בערפל ואת הבלתי אפשרי ליבי שואל - אולי הנס הזה עוד יתחולל

And sometimes on a cold and dark night I suddenly see a small star fall its light draws a line in the fog and my heart asks for the impossible - perhaps this miracle will yet happen

כוכב האושר, כוכב ההפתעה כוכב הבית אשר על הגבעה כוכבי אחי ואבי ואמי ולצידם כוכב קטן על שמי כוכב העצב ליד כוכב השיר כוכב הכפר אשר נוצץ בשמי העיר כולם עכשיו רחוקים, מסתוריים אבל אני רואה שהם רואים

Star of happiness, star of surprise the star of the house that is on the hill the stars of my brother and my father and my mother and beside them a small star named after me the star of sadness next to the star of song the star of the village that shines in the city sky all of them now distant, mysterious but I see that they see