Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Hebrew Songs
  3. Margalit - מרגלית
Margalit - מרגליתYishay Swissa - ישי סוויסה & Michael Swissa - מיכאל סוויסה

Song Margalit - מרגלית in Hebrew

{אינטרו: מיכאל סוויסה} אפס טולרנטיות לפוזאיסטים תן לי להסביר להם כמו נועה תשבי עזוב שטויות אחי דבר לוגיסטית אני מנסה לסגור חוזה בדיסני אלטרנטיבי כמו רופא הוליסטי אז אם לא מתאים להם וואלה אישי כבוש ת׳ם כמו יוליוס ...כבוש ת׳ם כמו
{Intro: Michael Swissa} Zero tolerance for posers Let me explain it to them like Noa Tishby Drop the nonsense, bro, talk logistics I’m trying to close a deal at Disney Alternative like a holistic doctor So if it doesn’t suit them, it’s personal Conquer ’em like Julius ...conquer ’em like
{וורס א': ישי סוויסה} ויני וידי ויצ׳י אללה באבאללה עוד רגע מגיע עד לגואטמלה אם שגיא איתי לא צריך אבטחה השגחה מלמעלה כמו יסמין מועלה
{Verse A: Yishai Swissa} Veni Vidi Vici, Allah baballah In a moment I’m reaching Guatemala If Sagi’s with me, no need for security Supervision from above like Yasmin Moalleh
{וורס ב': מיכאל & ישי סוויסה} עשיתי להייטרים נענע בננה (עושה מה שבא לי) אני לא רביד אבל מגלגל נענע (עושה מה שבא לי) כפרה שלי בואי נוריד את הפאניקה פעם אחת רק בשביל הדינימיקה האחים סוויסה עושים להם דווקא עושה מה שבא לי עושה מה שבא לי סליחה לא שמעתי ת'נמיך דציבלים אני צריך ווליום הווליום קשה לי (...?מה בגלל זה לא באת ל) לא, כי אכלתי ספגטי (אריוודרצ'י) אז אל תשגע אותי (אריוודרצ'י) עולה לי על העצבים עולה לי על העצבים ...מעניין לי את ה (אריוודרצ'י)
{Verse B: Michael & Yishai Swissa} I made the haters nana‑banana (I do whatever I want) I’m not Ravid, but I roll nana (mint) (I do whatever I want) My dear, let’s lower the panic One time, just for the dynamics The Swissa brothers do it out of spite I do whatever I want I do whatever I want Sorry, I didn’t hear, turn the decibels down I need Valium, the volume is hard for me (...what, is that why you didn’t come to) No, because I ate spaghetti (Arrivederci) So don’t drive me crazy (Arrivederci) Getting on my nerves Getting on my nerves ...it interests me in the— (Arrivederci)
{'מעבר ביט סוויצ}
{'Beat switch transition}
{וורס ג': מיכאל סוויסה} אז בוא נשים את הכל על השולחן כמו מזטים לא אין לי זמן ביומן לדבר היפותטית מקווה שזה קונקרטי אל תעבירו ג׳וינט אם זה דשא סינתטי שיט הזה לא מפתה אותי תשאל את שפנר הוצאתי מספיק על גורמטים רק מהכסף של גט אין תן לי
{Verse C: Michael Swissa} So let’s put everything on the table like mezze No, I don’t have time in my schedule to talk hypothetically Hope this is concrete Don’t pass the joint if it’s synthetic grass That shit doesn’t tempt me Ask Shpener, I spent enough on Cuban links Just from the Gett money Gimme
{וורס ד': ישי סוויסה} עוד שבוע בקוסמוי וכוסאמאמו כל המנייק מסתובב לי כמו עוף צלוי תשים את זה על החום המקסימלי צריך להגיד לקהל שלי סוואדיקה ישי ומיכאל אחלה דינמיקה שם את הפלאפון שלי על מצב טיסה ואז פורש ת׳כנפיים כמו צ׳אריזארד כל הזמן אני אוכל סרטים כמו קניה ווסט חסר לי חלקים קרדשיאן לפני הניתוחים אוקיי כמה זמן אני מחזיק בפנים הסטאמינה מינה שלי בשיא סניור לא מדבר ספרדית אוקיי
{Verse D: Yishai Swissa} Another week in Koh Samui And fuck their mother, all the motherfuckers Spinning like a roast chicken Put that on maximum heat Gotta tell my crowd “sawasdee‑ka” Yishai and Michael, great dynamics I put my phone on airplane mode Then spread my wings like Charizard All the time I’m tripping Like Kanye West, I’m missing pieces Kardashian before the surgeries, okay How long can I hold it in My stamina‑mina is at its peak Señor doesn’t speak Spanish, okay
{אואטרו: מיכאל & ישי סוויסה} אפס טולרנטיות לפוזאיסטים תן לי תן לי להסביר להם כמו נועה תשבי עונה לפלאפון ליונל ריצ’י מערבב את זה במבה ביסלי אח שלי גיבור מארוול דיסי מאריו ולואיגי
{Outro: Michael & Yishai Swissa} Zero tolerance for posers Let me, let me explain it to them like Noa Tishby Answering the phone, Lionel Richie Mixing it with Bamba, Bisli My brother’s a hero, Marvel/DC Mario and Luigi

Song Verbs Margalit - מרגלית

Hebrew
Translation
Root
Infinitive
Translation of inf.
תן
give!
לתת
to give
להסביר
to explain
להסביר
to explain
עזוב
leave it
לעזוב
to leave
דבר
speak!
לדבר
to speak
מנסה
trying
לנסות
to try
לסגור
to close (a deal)
לסגור
to close
כבוש
conquer!
לכבוש
to conquer
מגיע
arrives, reaches
להגיע
to arrive/reach
עשיתי
I did/made
לעשות
to do/make
עושה
do/make
לעשות
to do/make
שבא
that comes
לבוא
to come
מגלגל
rolling
לגלגל
to roll
בואי
come (f.sg)
לבוא
to come
נוריד
we'll lower
להוריד
to lower
עושים
do (pl.)
לעשות
to do
שמעתי
I heard
לשמוע
to hear
ת'נמיך
turn down!
להנמיך
to turn down/lower
באת
you came
לבוא
to come
אכלתי
I ate
לאכול
to eat
תשגע
drive (me) crazy
לשגע
to drive crazy
עולה
goes up; annoys
לעלות
to go up/rise
מעניין
interests
לעניין
to interest
בוא
come (m.)/let’s
לבוא
to come
נשים
we’ll put
לשים
to put
לדבר
to speak
לדבר
to speak
מקווה
hope
לקוות
to hope
תעבירו
pass (you pl.)
להעביר
to pass/transfer
מפתה
tempts
לפתות
to tempt
תשאל
ask (m.sg)
לשאול
to ask
הוצאתי
I took out/spent
להוציא
to take out/spend
מסתובב
wandering/turning
להסתובב
to wander/turn
תשים
put (m.sg)!
לשים
to put
להגיד
to say
להגיד
to say
שם
put (m.sg)
לשים
to put
פורש
spreads (wings)
לפרוש
to spread (out)
אוכל
eat (m.sg)
לאכול
to eat
מחזיק
hold
להחזיק
to hold
מדבר
speaks
לדבר
to speak
עונה
answers
לענות
to answer
מערבב
mixes
לערבב
to mix

Song Lyrics Margalit - מרגלית

Hebrew
Translation
Root
Infinitive
Translation of inf.
אינטרו
intro
מיכאל
Michael
סוויסה
Swissa
אפס
zero
טולרנטיות
tolerance
לפוזאיסטים
to the poseurs
תן
give!
לתת
to give
לי
to me
להסביר
to explain
להסביר
to explain
להם
to them
כמו
like/as
נועה
Noa (name)
תשבי
Tishby (surname)
עזוב
leave it
לעזוב
to leave
שטויות
nonsense
אחי
bro (lit. my brother)
דבר
speak!
לדבר
to speak
לוגיסטית
logistically
אני
I
מנסה
trying
לנסות
to try
לסגור
to close (a deal)
לסגור
to close
חוזה
contract
בדיסני
at Disney
אלטרנטיבי
alternative
רופא
doctor
הוליסטי
holistic
אז
then, so
אם
if
לא
not, no
מתאים
suitable, fits
להתאים
to fit/suit
וואלה
really/for real (slang)
אישי
personal
כבוש
conquer!
לכבוש
to conquer
ת׳ם
them (slang)
יוליוס
Julius
וורס
verse
א'
section A
ישי
Yishay (name)
ויני
Veni (I came)
וידי
Vidi (I saw)
ויצ׳י
Vici (I conquered)
אללה
Allah
באבאללה
by Allah (slang)
עוד
more, another
רגע
moment
מגיע
arrives, reaches
להגיע
to arrive/reach
עד
until/to
לגואטמלה
to Guatemala
שגיא
Sagi (name)
איתי
with me
צריך
need/necessary
אבטחה
security
השגחה
supervision, providence
מלמעלה
from above
יסמין
Yasmin (name)
מועלה
Mo'ala (surname)
ב'
section B
עשיתי
I did/made
לעשות
to do/make
להייטרים
to the haters
נענע
mint
בננה
banana
עושה
do/make
לעשות
to do/make
מה
what
שבא
that comes
לבוא
to come
רביד
Ravid (name)
אבל
but
מגלגל
rolling
לגלגל
to roll
כפרה
darling (slang)
שלי
my
בואי
come (f.sg)
לבוא
to come
נוריד
we'll lower
להוריד
to lower
את
accusative marker
הפאניקה
the panic
פעם
time; once
אחת
one (f.)
רק
only/just
בשביל
for, for the sake of
הדינימיקה
the dynamics
האחים
the brothers
עושים
do (pl.)
לעשות
to do
דווקא
just to spite; exactly
סליחה
sorry/excuse me
שמעתי
I heard
לשמוע
to hear
ת'נמיך
turn down!
להנמיך
to turn down/lower
דציבלים
decibels
ווליום
volume
הווליום
the volume
קשה
hard; difficult
בגלל
because of
זה
this/it
באת
you came
לבוא
to come
ל
to (prep.)
כי
because
אכלתי
I ate
לאכול
to eat
ספגטי
spaghetti
אריוודרצ'י
arrivederci
אל
do not (prohibitive)
תשגע
drive (me) crazy
לשגע
to drive crazy
אותי
me (object)
עולה
goes up; annoys
לעלות
to go up/rise
על
on/about
העצבים
the nerves
מעניין
interests
לעניין
to interest
ה
definite article (ha-)
מעבר
transition
ביט
beat
סוויצ
switch
ג'
section C
בוא
come (m.)/let’s
לבוא
to come
נשים
we’ll put
לשים
to put
הכל
everything
השולחן
the table
מזטים
meze (appetizers)
אין
there isn’t/aren’t
זמן
time
ביומן
in the calendar
לדבר
to speak
לדבר
to speak
היפותטית
hypothetically
מקווה
hope
לקוות
to hope
שזה
that it is
קונקרטי
concrete/specific
תעבירו
pass (you pl.)
להעביר
to pass/transfer
ג׳וינט
joint
דשא
grass (slang: weed)
סינתטי
synthetic
שיט
shit
הזה
this (m.)
מפתה
tempts
לפתות
to tempt
אותי
me
תשאל
ask (m.sg)
לשאול
to ask
שפנר
Shpener/Shefner (name)
הוצאתי
I took out/spent
להוציא
to take out/spend
מספיק
enough
גורמטים
gourmets/chains (slang jewelry)
רק
only
מהכסף
from the money
של
of (possession)
גט
Gett (ride-hailing)
ד'
section D
שבוע
week
בקוסמוי
in Koh Samui
וכוסאמאמו
and f*** it (slang)
כל
all, every
המנייק
bastards (slang)
מסתובב
wandering/turning
להסתובב
to wander/turn
עוף
chicken (meat)
צלוי
roasted
תשים
put (m.sg)!
לשים
to put
החום
the heat
המקסימלי
the maximal
להגיד
to say
להגיד
to say
לקהל
to the audience
סוואדיקה
sawasdee ka (Thai greeting)
ומיכאל
and Michael
אחלה
great, awesome
דינמיקה
dynamics
שם
put (m.sg)
לשים
to put
הפלאפון
the cellphone
מצב
mode; state
טיסה
flight
ואז
and then
פורש
spreads (wings)
לפרוש
to spread (out)
ת׳כנפיים
the wings (with obj. marker)
צ׳אריזארד
Charizard
הזמן
the time
אוכל
eat (m.sg)
לאכול
to eat
סרטים
movies
קניה
Kanye
ווסט
West
חסר
lacking; missing
חלקים
parts
קרדשיאן
Kardashian
לפני
before
הניתוחים
the surgeries
אוקיי
okay
כמה
how much/many
מחזיק
hold
להחזיק
to hold
בפנים
inside; within
הסטאמינה
the stamina
מינה
mina (filler/rhyme)
בשיא
at its peak
סניור
señor
מדבר
speaks
לדבר
to speak
ספרדית
Spanish (language)
אואטרו
outro
עונה
answers
לענות
to answer
לפלאפון
to the cellphone
ליונל
Lionel
ריצ’י
Richie
מערבב
mixes
לערבב
to mix
במבה
Bamba (snack)
ביסלי
Bissli (snack)
אח
brother
גיבור
hero
מארוול
Marvel
דיסי
DC
מאריו
Mario
ולואיגי
and Luigi
בדיסני
at Disney