[פתיח]
(כל יום סטאלה
יושבים אנחנו כאן
סטאלה גם כשבחיים לא קל)
[Intro]
(Every day — Stella
we sit here
Stella, even when life isn’t easy)
[פזמון]
כל יום סטאלה
יושבים אנחנו כאן
סטאלה גם כשבחיים לא קל
את הכל ירפא הזמן
אז אם הגעת, אהלן וסהלן
[Chorus]
Every day — Stella
we sit here
Stella, even when life isn’t easy
time will heal everything
so if you’ve arrived, welcome
[מעבר אינסטרומנטלי]
[Instrumental interlude]
['בית א]
צליל של מיתרים
נוגעים בנשמה
עצב מר־מתוק
חובק את השמחה
צליל של מיתרים
נוגעים בנשמה
קול שמסלסל
מוואל כמו תפילה
['Verse A]
The sound of strings
touches the soul
a bittersweet sadness
embraces the joy
the sound of strings
touches the soul
a voice that trills,
a mawwal like a prayer
[קדם־פזמון]
בוא נחיה ת'יום
בלי לפחד מידי
בוא נשמח היום
כי לא נדע מתי
מה יבוא עלינו
ומה יהיה מחר
[Pre‑chorus]
let’s live the day
without too much fear
let’s rejoice today
for we don’t know when
what will come upon us
and what tomorrow will be
[פזמון]
כל יום סטאלה
יושבים אנחנו כאן
סטאלה גם כשבחיים לא קל
את הכל ירפא הזמן
אז אם הגעת, אהלן וסהלן
[Chorus]
Every day — Stella
we sit here
Stella, even when life isn’t easy
time will heal everything
so if you’ve arrived, welcome
['בית ב]
זיכרונות עולים
עם המנגינה
של ימים טובים
של אהבה תמה
צחוק של ילדים
העיניים מחייכות
חום של אנשים
חיבוק הלבבות
['Verse B]
memories rise
with the melody
of good days
of pure love
children’s laughter
the eyes are smiling
the warmth of people
an embrace of hearts
[קדם־פזמון]
בוא נחיה ת'יום
בלי לפחד מידי
בוא נשמח היום
כי לא נדע מתי
מה יבוא עלינו
ומה יהיה מחר
[Pre‑chorus]
let’s live the day
without too much fear
let’s rejoice today
for we don’t know when
what will come upon us
and what tomorrow will be
[פזמון]
כל יום סטאלה
יושבים אנחנו כאן
סטאלה גם כשבחיים לא קל
את הכל ירפא הזמן
אז אם הגעת, אהלן וסהלן
[Chorus]
Every day — Stella
we sit here
Stella, even when life isn’t easy
time will heal everything
so if you’ve arrived, welcome
[מעבר אינסטרומנטלי]
[Instrumental interlude]
[פזמון]
כל יום סטאלה
יושבים אנחנו כאן
סטאלה גם כשבחיים לא קל
את הכל ירפא הזמן
אז אם הגעת, אהלן וסהלן
[Chorus]
Every day — Stella
we sit here
Stella, even when life isn’t easy
time will heal everything
so if you’ve arrived, welcome
[פזמון]
כל יום סטאלה
יושבים אנחנו כאן
[?]
את הכל ירפא הזמן
אז אם הגעת, אהלן וסהלן
[Chorus]
Every day — Stella
we sit here
[?]
time will heal everything
so if you’ve arrived, welcome
