את כה יפה הלילה ועייפה הלילה תכננו שוב לפשוט על העיר כסופה מיטב מחלצותינו בחרנו ולבשנו עינינו נעצמו לבדן בספה כבר מזמן לא קרענו את העיר וחשבנו איזה יופי הלילה צעיר פתאום קריין של חדשות אותי העיר וקלטתי את השעה בינתיים

You're so beautiful tonight and tired tonight we planned again to hit the silver city our finest attire we chose and put on our eyes closed by themselves on the sofa we haven't painted the town in a long time and we thought: how lovely, the night is young suddenly a news announcer woke me and by then I realized what time it was

לילילילילילילילה טוב שיחכה הרחוב

Lililililililila, good night let the street wait

קומי לישון כפרה את בסלון יקרה והמיטה נראית רחוקה בודדה דומם נבוא אליה ונתרסק עליה ויד ביד נישן כחתן וכלה ובחוץ מכוניות עם באסים גדולים בקבוקים וכוסות של בליינים ועמוק בלב כולם שואפים לאהוב בדיוק כמונו

Come to bed, sweetheart you're in the living room, dear and the bed looks far away, lonely silently we'll come to it and crash onto it and hand in hand we'll sleep like a groom and a bride and outside, cars with big bass bottles and glasses of partygoers and deep in their hearts everyone yearns to love just like us

לילילילילילילילה טוב כמונו לאהוב לילילילילילילילה טוב שיחכה הרחוב

Lililililililila, good night to love like us Lililililililila, good night let the street wait

אנו עובדים קשה מדי הסדר יום שלנו עמוס מדי וכל דבר אצלנו צפוף מדי רק הלילה מפלטנו ואי אפשר למצוא דקה להכניס איזה חיבוק או נשיקה האחריות הזאת מכה ומכה רק הלילה מלטפנו

We work too hard our daily schedule is too packed and everything with us is too cramped only tonight is our refuge and it's impossible to find a minute to squeeze in a hug or a kiss this responsibility keeps hitting and hitting only the night caresses us

לילילילילילילילה טוב שיחכה הרחוב לילילילילילילילה טוב כמונו לאהוב

Lililililililila, good night let the street wait Lililililililila, good night to love like us