מי לצידי הולכת לאורך המסע עם כל חלום, עם כל מבט אמא

Who walks by my side Along the journey With every dream, with every gaze Mom

מי את כולי עוטפת בחום שלא נגמר באהבה, בדאגה אמא

Who wraps me completely In warmth that never ends With love, with care Mom

רק תחבקיני ותראי מי יקרה לי מכולם אל תשתני לי אל תלכי לי לעולם, לעולם

Just hold me And you'll see who is dearest to me of all Don't change for me Don't ever leave me, ever

את הדרך את יודעת אל הלב שאין לו סוד בנפשי ידך נוגעת ועוטפת את הכל

You know the way To the heart that has no secret Your hand touches my soul And wraps everything

מי את כולה נותנת בלי צל של חרטה בנשמתה אלי קרובה אמא יקרה

Who gives all of herself Without a shadow of regret In her soul she is close to me Dear mother

אף פעם לא נשברת אף פעם לא טועה את הדמעה שלי מוחה אמא אהובה

You never break You never err You wipe my tear Beloved mother

רק תחבקיני ותראי מי יקרה לי מכולם אל תשתני לי אל תלכי לי לעולם, לעולם

Just hold me And you'll see who is dearest to me of all Don't change for me Don't ever leave me, ever

את הדרך את יודעת אל הלב שאין לו סוד בנפשי ידך נוגעת ואוספת את הכל

You know the way To the heart that has no secret Your hand touches my soul And gathers everything

כמו שמש את זורחת והרע הופך לטוב בואי אמא, קחי הפחד וחבקי אותי קרוב

Like the sun you shine And the bad turns to good Come, Mom, take the fear And hold me close

מי לצידי הולכת לאורך המסע עם כל חלום, עם כל מבט אמא

Who walks by my side Along the journey With every dream, with every gaze Mom