ומי לי בשמיים ומה לי על האדמה להסתתר אחרי וילון מוסט ואז לצעוק ברחובות כמו ליצן כמו ילד קטן כמו איש עם זקן בצבע לבן ממש כמו תינוק

And who have I in the heavens, and what have I on the earth To hide behind a drawn-back curtain and then shout in the streets Like a clown, like a little child Like a man with a beard the color white Just like a baby

מי לי בשמיים ומה לי בין העשבים להסתתר ולדמיין אותך צועק חזק ברחובות כמו ליצן כמו ילד קטן כמו זקן לבן שסוחב אחריו בן אדם

Who have I in the heavens, and what have I among the grasses To hide and imagine you shouting loudly in the streets Like a clown, like a little child Like a white-bearded old man dragging a person behind him

כמו תינוק בן יומו בין אביו ואמו אב לכל עולמו צומח ונובל מדי יום ביומו

Like a newborn infant Between his father and his mother A father to his whole world Grows and withers day by day

ומי לי בשמיים ומה לי בין הבודדים להיספג ביין ואחר כך להקיא ברחובות כמו ליצן עם אף נוטף דם כואב מנופח ועם ראש מגולח ממש

And who have I in the heavens, and what have I among the lonely To be soaked in wine and then vomit in the streets Like a clown with a blood-dripping nose Hurting, swollen, and with a completely shaved head

כמו שתינוק בן יומו בין אביו לאמו אב לכל עולמו צומח ונובל מדי יום ביומו

Like a newborn infant Between his father and his mother A father to his whole world Grows and withers day by day