יש לי ימים של ריב עם עצמי אני מתפזר לי בחדר צדדי אז אני פותח דף חדש כן אני פותח דף חדש

I have days of arguing with myself I come undone in a side room So I open a new page Yes, I open a new page

מה שהיה בי נראה משומש היכן הגפרור שישרוף את הקש אז אני פותח דף חדש כן אני פותח דף חדש

What was in me looks used up Where is the match that will burn the straw So I open a new page Yes, I open a new page

באת לי פתאום נקייה מאיפור עם ראשי הפרקים לתחילת הסיפור אני מדפדף בך את בי מביטה השמש שלי כבר מאירה אז אני פותח דף חדש

You came to me suddenly, free of makeup With the chapter headings for the start of the story I leaf through you; you gaze at me My sun is already shining So I open a new page

פתאום בגילי חוזר החלום של איש ואישה וציפור בחלון אז אני פותח דף חדש כן אני פותח דף חדש

Suddenly at my age the dream returns Of a man and a woman and a bird in the window So I open a new page Yes, I open a new page