ושוב הינך אומרת: לא! מחר לא ניפגש! בין כה וכה מחר אבוא את מדליקה בי אש! הן חייכו לנו שמיים רמזו לנו מיליון עיניים אחד הוא הגורל לשניים לכן לא אתייאש:

And again you say: no! Tomorrow we won't meet! Be that as it may, tomorrow I will come— you kindle a fire in me! The heavens smiled upon us, a million eyes hinted to us, one fate for two, therefore I won't despair:

על שפת הים מחר בשבע שם אחכה לך אלישבע יחדיו על הספסל נשבה וזאת גם אגלה לך שם:

On the seashore tomorrow at seven, there I'll wait for you, Elisheva. Together we'll sit on the bench, and this, too, I'll reveal to you there:

מדוע כוכבים יבריקו הניצוצות בלב יבהיקו בשיפתותיך אש ידליקו יסעירו בי הדם!

Why will the stars sparkle, the sparks in the heart will gleam, on your lips they will kindle fire, they will set my blood aflame!