פנים אל מול פנים פגישה באמצע החיים הגענו אל עצמנו ממקומות כל כך שונים העיר נראית אחרת כאילו לא היינו פה הלילה את נשארת חכי איתי לבוקר שיבוא

Face to face A meeting in the middle of life We have come to ourselves From such different places The city looks different As if we hadn't been here Tonight you are staying Wait with me for the morning that will come

אהבנו פעם באמת ובתמים אהבנו כמו שילדים יודעים עלי וגם עלייך רואים את השנים ואת יפה, פנים אל מול פנים

We once loved truly and sincerely We loved the way children know how You can see the years on me and on you And you are beautiful, face to face

פנים אל מול פנים אולי רק פעם בחיים הזמן סוגר עלינו מעגל של שינויים אז מה עבר עלייך ומה מביא אותך לפה הלילה את נשארת חכי איתי לבוקר שיבוא

Face to face Maybe only once in a lifetime Time is closing in on us A circle of changes So what have you been through And what brings you here Tonight you are staying Wait with me for the morning that will come

אהבנו פעם באמת ובתמים אהבנו כמו שילדים יודעים עלי וגם עלייך רואים את השנים ואת יפה, פנים אל מול פנים

We once loved truly and sincerely We loved the way children know how You can see the years on me and on you And you are beautiful, face to face