[פתיח אינסטרומנטלי]
[instrumental intro]
[פזמון: כהן]
וזה לא כזה עמוק, לא לא לא
אנ'לא קופץ למסקנות, לא לא לא
אני שוקל אפשרויות, לפה, לפה
קשה לדעת מרחוק אולי תבואי לפה
וזה לא כזה עמוק, לא לא לא
יש מקום לטעויות אין לך מה לדאוג
ואם את רק רוצה לבדוק אם זה ילך רחוק
בשבילך מוכן להיות שפן ניסיונות
וזה לא כזה עמוק
[Chorus: Cohen]
And it’s not that deep, no no no
I don’t jump to conclusions, no no no
I’m weighing options, this way, that way
Hard to tell from afar, maybe you’ll come here
And it’s not that deep, no no no
There’s room for mistakes, you’ve got nothing to worry about
And if you just want to see if this will go far
For you I’m ready to be a guinea pig
And it’s not that deep
[וורס: סוויסה וכהן]
היי, אוהב אותך רק לפעמים (כן)
כשאני כן אני דלוק עלייך כמו תיכוניסט
כשאני לא אני עסוק מדי בסידורים (היי)
אנ'לא החומר שעושים ממנו גיבורים
אני רוצה להיות אבל כולי רק דיבורים
כשהתקשרת אליי אתמול נתתי תירוצים
ולא אמרתי ת'אמת, כי שמת על דיבורית (אוקיי)
את הרבה יותר שקטה כשאני עם חברים
הם לא מכירים אותי, הם מכירים תדמית
קחי שנייה לחשוב על זה (היי), את כל כך פתאומית (כל כך פתאומית, היי)
לא צריך לחזור על כל דבר שתי פעמים
וכשאהיה רחוק מבטיח שאשלח לך מימז
רק תהיי איתי
[Verse: Swissa and Cohen]
Hey, I love you only sometimes (yeah)
When I do, I’m into you like a high-schooler
When I don’t, I’m too busy with errands (hey)
I’m not the stuff they make heroes from
I want to be, but I’m all talk
When you called me yesterday, I gave excuses
And I didn’t tell the truth, ’cause you put me on speaker (okay)
You’re much quieter when I’m with friends
They don’t know me, they know an image
Take a second to think about it (hey), you’re so impulsive (so impulsive, hey)
No need to say everything twice
And when I’m far away I promise I’ll send you memes
Just be with me
[גשר: סוויסה]
עושה לי פרפרים כל הקיבה (מבטיח לך שאשלח לך מימז)
אולי תשארי קצת בסביבה
כי קשה לצאת לברייק כל סוף תיבה
את תמיד עושה עניין מכל דבר
[Bridge: Swissa]
Gives me butterflies all through my stomach (I promise I’ll send you memes)
Maybe you’ll stick around a bit
’Cause it’s hard to hit a break at the end of every bar
You always make a big deal out of everything
[פזמון: כהן]
וזה לא כזה עמוק, לא לא לא
אנ'לא קופץ למסקנות, לא לא לא
אני שוקל אפשרויות, לפה, לפה
קשה לדעת מרחוק אולי תבואי לפה
וזה לא כזה עמוק, לא לא לא
יש מקום לטעויות אין לך מה לדאוג
ואם את רק רוצה לבדוק אם זה ילך רחוק
בשבילך מוכן להיות שפן ניסיונות
וזה לא כזה עמוק
[Chorus: Cohen]
And it’s not that deep, no no no
I don’t jump to conclusions, no no no
I’m weighing options, this way, that way
Hard to tell from afar, maybe you’ll come here
And it’s not that deep, no no no
There’s room for mistakes, you’ve got nothing to worry about
And if you just want to see if this will go far
For you I’m ready to be a guinea pig
And it’s not that deep
[סגיר אינסטרומנטלי]
[instrumental outro]