כשהייתי ילד אריק איינשטיין שר "אני אוהב אותך היום, אני אוהב אותך" ואני חשבתי שאולי אפשר למצוא אישה כזאת ואיתה לחיות

When I was a child, Arik Einstein sang "I love you today, I love you" And I thought that maybe it’s possible to find such a woman And live with her

אהבה אנלוגית האם אפשר עדיין שוב איתך ללכת לאיבוד? אהבה אנלוגית את נדירה כמו התקליט שהתנגן בחדרים הרחוקים של ילדותי

Analog love, is it still possible again to get lost with you? Analog love, you’re as rare as the record that played in the distant rooms of my childhood

הזמן לקח סיגריה – שם לנו בפה והשתעלנו קצת עם ZIGGY STARDUST אחר כך התגייסנו כל החברים וכתבת לי מכתבים מה חדש בתל אביב

Time took a cigarette — put it in our mouths, and we coughed a bit, with Ziggy Stardust. Afterwards we all, the friends, enlisted, and you wrote me letters — what’s new in Tel Aviv?

אהבה אנלוגית האם אפשר עדיין שוב איתך ללכת לאיבוד? אהבה אנלוגית את נדירה כמו התקליט שהתנגן בחדרים הרחוקים של ילדותי

Analog love, is it still possible again to get lost with you? Analog love, you’re as rare as the record that played in the distant rooms of my childhood

שמענו אהוד בנאי במסע מחוף לחוף וחזרנו בנפרד אבל תמיד אזכור שאת זאת שלימדה אותי איך

We listened to Ehud Banai on a journey from coast to coast, and came back separately, but I will always remember that you are the one who taught me how

להוציא את התקליט בעדינות מעטיפה שהיא בגדר אמנות ואחר כך על הספה להוציא את עצמנו לאט מהעטיפה

Take the record out gently from a sleeve that’s a work of art, and then on the couch slowly take ourselves out of the sleeve

אהבה אנלוגית האם אפשר עדיין שוב איתך ללכת לאיבוד? אהבה אנלוגית את נדירה כמו התקליט שהתנגן בחדרים הרחוקים של ילדותי

Analog love, is it still possible again to get lost with you? Analog love, you’re as rare as the record that played in the distant rooms of my childhood