כל כל העולם אני אתן למענך אני מרגיש שבלעדייך זה דועך אם רק תתני מעט ממך

I’d give the whole world for you I feel that without you it fades away If only you’d give a little of yourself

אני נזכר בריח שהשארת לי על הכר מביט אל השעון כבר מאוחר ולא יכול לישון חושב על המחר

I remember the scent you left on the pillow I look at the clock, it’s already late And I can’t sleep, thinking about tomorrow

יוצא לרחוב ומטייל לי בין הדמיונות ומנסה למצוא שעות קסומות פתאום רואה אותך בכל המקומות

I go out to the street and wander through daydreams And try to find magical moments Suddenly I see you everywhere

כל כל העולם אני אתן למענך אני מרגיש שבלעדייך זה דועך אם רק תתני מעט ממך

I’d give the whole world for you I feel that without you it fades away If only you’d give a little of yourself

כשאת הגעת פתאום הרגשתי שליבי ניצבט ואור גדול ממני שוב בלט מיד הבנתי שאני אוהב אותך

When you arrived, I suddenly felt my heart twinge And a great light shone within me again I immediately understood that I love you

כל כל העולם אני אתן למענך אני מרגיש שבלעדייך זה דועך אם רק תתני מעט ממך

I’d give the whole world for you I feel that without you it fades away If only you’d give a little of yourself