[בית 1] אין שום דבר סקסי ברוקנרול, איזו אשליה בורגנית זו תנו לילדים לבעוט קצת, תנו להם לשגות במהפכה הרואין משעמם אותי, אני מדליק את הטלוויזיה ואין לי ספק ואין לי אמונה שלא באתי לקחת ולא באתי להשאיר אחרי דבר מה

[Verse 1] There’s nothing sexy about rock ’n’ roll, what a bourgeois illusion this is Let the kids kick a little, let them go astray in revolution Heroin bores me, I turn on the television And I have no doubt and no faith That I didn’t come to take and I didn’t come to leave anything behind

[פזמון] אני מסדר את החדר לביקור של הורים שלא יצאו מסף ביתם אני מכין רהיטים לאהבה שלא תבוא אני מדליק את הטלוויזיה

[Chorus] I tidy the room For the visit of parents who haven’t stepped beyond their doorstep I prepare furniture for a love that will not come I turn on the television

[בית 2] אין שום דבר טרגי בשירה, איזו רמאות אכזרית זו תנו לאוהבים לנשוך קצת, תנו להם להזיע דם הנשגב משעמם אותי, אני מדליק את הטלוויזיה

[Verse 2] There’s nothing tragic in poetry, what a cruel deception this is Let lovers bite a little, let them sweat blood The sublime bores me, I turn on the television

[פזמון] אני מסדר את החדר לביקור של הורים שלא יצאו מסף ביתם אני מכין רהיטים לאהבה שלא תבוא אני מדליק את הטלוויזיה

[Chorus] I tidy the room For the visit of parents who haven’t stepped beyond their doorstep I prepare furniture for a love that will not come I turn on the television

[אאוטרו] אין שום דבר סקסי ברוקנרול אין שום דבר טרגי איזו רמאות אכזרית זו

[Outro] There’s nothing sexy about rock ’n’ roll There’s nothing tragic What a cruel deception this is