האהבה שלי טובה יותר מכל האהבות האחרות היא מאירה את מה שטוב ויפה ומעבר היא אף אחד מאלה

My love is better than all the other loves it illuminates what is good and beautiful and beyond it is none of these

ערפילי קיץ מלטפים את שערה שדים עם מלאכים רוקדים בחצרות אני שפוט עלוב של הירח היא אף אחד מאלה

Summer mists caress her hair demons with angels dance in the courtyards I am a pathetic slave to the moon she is none of these

וגם אם כל ההרים יקרסו לים וגם אם כל העננים יאספו כולם וגם אם אמא שלך תגיד לי לא אני אבוא אני אבוא

And even if all the mountains collapse into the sea and even if all the clouds gather together and even if your mother tells me no I will come, I will come

בוקר בא מאיר מהחלון חרקים עובדים בשמש אבודים בתוך האור אני והם בדיוק אותו דבר היא אף אחד מאלה

Morning comes, shining from the window insects work in the sun, lost within the light I and they are exactly the same she is none of these

וגם אם כל ההרים יקרסו לים וגם אם כל העננים יאספו כולם וגם אם אמא שלך תגיד לי לא אני אבוא אני אבוא

And even if all the mountains collapse into the sea and even if all the clouds gather together and even if your mother tells me no I will come, I will come

האהבה שלי טובה יותר מכל האהבות האחרות היא מאירה את מה שטוב ויפה ומעבר היא אף אחד מאלה

My love is better than all the other loves it illuminates what is good and beautiful and beyond it is none of these