הו הדליקו את הפנסים כבר כי הלילה שחור ואטום ממה שאפשר לתאר בשירים והדם מכה ברקות כמו אלף תופים

Oh, turn on the lights already for the night is black and opaque beyond what can be described in songs, and the blood beats in the temples like a thousand drums

ושפכו את היין אל תהומות קיבה ופזרו מסביבכם שמים ספוגי אלכוהול וטשטוש ממילא היד לא רועדת מהסיבות הנכונות

and pour the wine into the abysses of the stomach and scatter around you alcohol-soaked skies and haze, anyway the hand does not tremble for the right reasons

אל, אל תשאלו מדוע אני בכל זאת לא נמלט מערי האבק הריקות שלכם מאויר חלוד ולשון של לידה וקריסת כוכבים הבחילה מזדחלת אל תוך הלב אני מקיא בשבילכם את זכרון הילדות המתוק ביותר זה שנים הנפש בוערת לא מהסיבות הנכונות

Don’t, don’t ask why I still do not flee from your empty cities of dust, from rusty air and a tongue of birth and the collapse of stars. Nausea crawls into the heart, I vomit for you the sweetest memory of childhood. For years the soul burns, not for the right reasons

Mon, ma, mes Ton, ta, tes Son, sa, ses Votre, vos Notre, nos Leur, leurs

my (m.), my (f.), my (pl.) your (m.), your (f.), your (pl.) his/her, his/her, his/her (pl.) your, your (pl.) our, our (pl.) their, their (pl.)

שזה אומר: כמה דרכים להחזיק במשהו כמה אפשר לאבד כמה דרכים להחזיק במשהו כמה אפשר לאבד.

Which means: how many ways to hold on to something, how much can be lost, how many ways to hold on to something, how much can be lost.