Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Dictionary
  3. to trouble, to bother

Verb Conjugation To trouble, to bother לְהַטְרִיחַ

Verb
Root:

ט - ר - ח

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

to trouble, to bother

Singular

Plural

Word Form

Person

Masculine

Feminine

Masculine

Feminine

Present Tense

מַטְרִיחַ

matriach

I / you m. sg. / he / it trouble(s)

מַטְרִיחָה

matricha

I / you f. sg. / she / it trouble(s)

מַטְרִיחִים

matrichim

we / you m. pl. / they m. trouble

מַטְרִיחוֹת

matrichot

we / you f. pl. / they f. trouble

Past Tense

1st

הִטְרַחְתִּי

hitrachti

I troubled

הִטְרַחְנוּ

hitrachnu

we troubled

2nd

הִטְרַחְתָּ

hitrachta

you m. sg. troubled

הִטְרַחְתְּ

hitracht

you f. sg. troubled

הִטְרַחְתֶּם

hitrachtem

you m. pl. troubled

הִטְרַחְתֶּן

hitrachten

you f. pl. troubled

3rd

הִטְרִיחַ

hitriach

he / it troubled

הִטְרִיחָה

hitricha

she / it troubled

הִטְרִיחוּ

hitrichu

they troubled

Future Tense

1st

אַטְרִיחַ

atriach

I will trouble

נַטְרִיחַ

natriach

we will trouble

2nd

תַּטְרִיחַ

tatriach

you m. sg. will trouble

תַּטְרִיחִי

tatrichi

you f. sg. will trouble

תַּטְרִיחוּ

tatrichu

you m. pl. will trouble

תַּטְרַחְנָה

tatrachna

you f. pl. will trouble

3rd

יַטְרִיחַ

yatriach

he / it will trouble

תַּטְרִיחַ

tatriach

she / it will trouble

יַטְרִיחוּ

yatrichu

they m. will trouble

תַּטְרַחְנָה

tatrachna

they f. will trouble

Imperative

הַטְרֵחַ!‏

hatreach!

(to a man) trouble!

הַטְרִיחִי!‏

hatrichi!

(to a woman) trouble!

הַטְרִיחוּ!‏

hatrichu!

(to men) trouble!

הַטְרַחְנָה!‏

hatrachna!

(to women) trouble!

Infinitive

לְהַטְרִיחַ

lehatriach

to trouble