Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Dictionary
  3. to separate, to distinguish

Verb Conjugation To separate, to distinguish לְהַבְדִּיל

Verb
Root:

ב - ד - ל

This root does not have any special conjugation properties.

to separate, to distinguish

Singular

Plural

Word Form

Person

Masculine

Feminine

Masculine

Feminine

Present Tense

מַבְדִּיל

mavdil

I / you m. sg. / he / it separate(s)

מַבְדִּילָה

mavdila

I / you f. sg. / she / it separate(s)

מַבְדִּילִים

mavdilim

we / you m. pl. / they m. separate

מַבְדִּילוֹת

mavdilot

we / you f. pl. / they f. separate

Past Tense

1st

הִבְדַּלְתִּי

hivdalti

I separated

הִבְדַּלְנוּ

hivdalnu

we separated

2nd

הִבְדַּלְתָּ

hivdalta

you m. sg. separated

הִבְדַּלְתְּ

hivdalt

you f. sg. separated

הִבְדַּלְתֶּם

hivdaltem

you m. pl. separated

הִבְדַּלְתֶּן

hivdalten

you f. pl. separated

3rd

הִבְדִּיל

hivdil

he / it separated

הִבְדִּילָה

hivdila

she / it separated

הִבְדִּילוּ

hivdilu

they separated

Future Tense

1st

אַבְדִּיל

avdil

I will separate

נַבְדִּיל

navdil

we will separate

2nd

תַּבְדִּיל

tavdil

you m. sg. will separate

תַּבְדִּילִי

tavdili

you f. sg. will separate

תַּבְדִּילוּ

tavdilu

you m. pl. will separate

תַּבְדֵּלְנָה

tavdelna

you f. pl. will separate

3rd

יַבְדִּיל

yavdil

he / it will separate

תַּבְדִּיל

tavdil

she / it will separate

יַבְדִּילוּ

yavdilu

they m. will separate

תַּבְדֵּלְנָה

tavdelna

they f. will separate

Imperative

הַבְדֵּל!‏

havdel!

(to a man) separate!

הַבְדִּילִי!‏

havdili!

(to a woman) separate!

הַבְדִּילוּ!‏

havdilu!

(to men) separate!

הַבְדֵּלְנָה!‏

havdelna!

(to women) separate!

Infinitive

לְהַבְדִּיל

lehavdil

to separate