Hebrewerry Logo
AllNounVerbAdjectivePrepositionPronounAdverbConjunctionParticleInterjectionCardinal numeral
  1. Hebrewerry
  2. Dictionary
  3. rest, break, recess; temporary truce

Word Form Rest, break, recess; temporary truce הֲפוּגָה

Noun -

Feminine

Root:

פ - ו - ג

The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

rest, break, recess; temporary truce

Singular

Plural

Absolute State

הֲפוּגָה

hafuga

rest

הֲפוּגוֹת

hafugot

rests

Conjugate State

הֲפוּגַת־

hafugat-

rest of ...

הֲפוּגוֹת־

hafugot-

rests of ...

Forms of the word rest, break, recess; temporary truce הֲפוּגָה without pronominal suffixes

Singular

Plural

Word Form

Person

Masculine

Feminine

Masculine

Feminine

Singular

1st

הֲפוּגָתִי

hafugati

my rest

הֲפוּגָתֵנוּ

hafugatenu

our rest

2nd

הֲפוּגָתְךָ

hafugatcha

your m. sg. rest

הֲפוּגָתֵךְ

hafugatech

your f. sg. rest

הֲפוּגַתְכֶם

hafugatchem

your m. pl. rest

הֲפוּגַתְכֶן

hafugatchen

your f. pl. rest

3rd

הֲפוּגָתוֹ

hafugato

his / its rest

הֲפוּגָתָהּ

hafugata(h)

her / its rest

הֲפוּגָתָם

hafugatam

their m. rest

הֲפוּגָתָן

hafugatan

their f. rest

Plural

1st

הֲפוּגוֹתַי ~ הפוגותיי

hafugotay

my rests

הֲפוּגוֹתֵינוּ

hafugoteinu

our rests

2nd

הֲפוּגוֹתֶיךָ

hafugotecha

your m. sg. rests

הֲפוּגוֹתַיִךְ ~ הפוגותייך

hafugotayich

your f. sg. rests

הֲפוּגוֹתֵיכֶם

hafugoteichem

your m. pl. rests

הֲפוּגוֹתֵיכֶן

hafugoteichen

your f. pl. rests

3rd

הֲפוּגוֹתָיו

hafugotav

his / its rests

הֲפוּגוֹתֶיהָ

hafugoteha

her / its rests

הֲפוּגוֹתֵיהֶם

hafugoteihem

their m. rests

הֲפוּגוֹתֵיהֶן

hafugoteihen

their f. rests

See Also

Word

Root

Part of speech

Meaning

הֲפוּגָה
hafuga

פ - ו - ג

Noun

rest, break, recess; temporary truce

לְהָפִיג
lehafig

פ - ו - ג

Verb

to diminish, to abate (lit.)

לְהִתְפּוֹגֵג
lehitpogeg

פ - ו - ג

Verb

to dissipate, to weaken, to wane

לָפוּג
lafug

פ - ו - ג

Verb

to dissipate, to disappear; to expire (of contracts, documents)