אנא, אנא בכח, גדולת ימינך, תתיר צרורה קבל רינת, עמך שגבנו, טהרנו, טהרנו נורא אנא בכח גדולת ימינך, תתיר צרורה קבל רינת עמך, שגבנו, טהרנו, נורא נא גיבור דורשי יחודך, כבבת שמרם ברכם טהרם, רחמי צדקתך תמיד גמלם, חסין קדוש חסין קדוש ברב טובך, נהל עדתֶך יחיד גאה לעמך פנה, זוכרי קדושתך שועתנו קבל ושמע צעקתנו, יודע תעלומות

Please, please, by the greatness of Your right hand, release the bound. Accept the song of Your people; exalt us; purify us, purify us, Awesome One. Please, by the greatness of Your right hand, release the bound. Accept the song of Your people; exalt us; purify us, Awesome One. Please, Mighty One—those who seek Your oneness—guard them like the apple of the eye. Bless them, purify them; with the mercy of Your righteousness. Always deal kindly with them, Strong and Holy One. Strong and Holy—by Your great goodness, lead Your congregation. Unique and Exalted One, turn to Your people, who remember Your holiness. Accept our plea and hear our cry, Knower of secrets.

אנא, אנא בכח, גדולת ימינך, תתיר צרורה קבל רינת עמך שגבנו, טהרנו, טהרנו נורא שועתנו קבל ושמע צעקתנו, יודע תעלומות אנא, אנא בכח, גדולת ימינך, תתיר צרורה

Please, please, by the greatness of Your right hand, release the bound. Accept the song of Your people; exalt us; purify us, purify us, Awesome One. Accept our plea and hear our cry, Knower of secrets. Please, please, by the greatness of Your right hand, release the bound.