אצלי בבית יש חליל וטמבה
אצלי בבית כל היום שרים את הסמבה
(אצלו בבית יש חליל וטמבה
אצלו בבית כל היום שרים את הסמבה)
At my house there is a flute and a tamba
At my house all day they sing the samba
(At his house there is a flute and a tamba
At his house all day they sing the samba)
אצלי בבית כל הזמן נורא שמח
ואם רוצים לבוא אז לא צריך מפתח
(אצלו בבית כל הזמן נורא שמח
ואם רוצים לבוא אז לא צריך מפתח)
At my house it's always very cheerful
And if you want to come, you don't need a key
(At his house it's always very cheerful
And if you want to come, you don't need a key)
נחמד אצלי בבית
כשאחד נכנס
מיד אחר יוצא
(נחמד אצלו בבית
כשאחד נכנס
מיד אחר יוצא)
It's nice at my house
When one comes in
Right away another goes out
(It's nice at his house
When one comes in
Right away another goes out)
נחמד מאוד אצלי בבית
וכל מה שאתה רוצה
אתה תמיד מוצא
(נחמד מאוד אצלו בבית
וכל מה שאתה רוצה
אתה תמיד מוצא)
It's very nice at my house
And whatever you want
You always find
(It's very nice at his house
And whatever you want
You always find)