הצבע חזר אל הלחיים אדום, אני שלמה בחום
אחרי שנים של שינה לא שעונה על אף חלום
בכל פינה זכרונות, צריך לבנות מחדש
זה זמן לפנות את כל מה שיבש
The color came back to my cheeks — red; I’m whole in the warmth
After years of sleep that didn’t answer any dream
In every corner, memories; we need to rebuild
It’s time to clear away everything that has dried up
יעברו אנשים ששווים לחזור הביתה אל האור
וכל העיר נצבעת ברמזור
לי לא נחוץ עוד תירוץ כדי ללכת אליו
הוא נכנס לי ללב כשהפנת לי גב
People will pass who are worth coming back home to the light
And the whole city is painted like a traffic light
I no longer need an excuse to go to it
He entered my heart when you turned your back on me
והרדיו בסלון
כבר תקוע על אותו פזמון כמעט חודשיים
כמה זמן זה בינתיים
אהבה בגוף ראשון
שרנו את השיר הלא נכון ולא ראית
?מה עשית, מה עשית
And the radio in the living room
Already stuck on the same chorus for almost two months
How long is this meantime
Love in the first person
We sang the wrong song and you didn’t see
What did you do, what did you do?
הצבע חזר אל הלחיים אדום אני שבורה לנשום
הריק הזה מסתבר יכול לתפוס הרבה מקום
אצלי דמעות מצטברות למן קצה של חיוך
אומרים שדווקא יפה לי ככה נמוך
The color came back to my cheeks — red; I’m broken, struggling to breathe
Turns out this emptiness can take up a lot of space
My tears collect at the very edge of a smile
They say it actually suits me like this — low
והרדיו בסלון
כבר תקוע על אותו פזמון כמעט חודשיים
כמה זמן זה בינתיים
אהבה בגוף ראשון
שרנו את השיר הלא נכון ולא ראית
?מה עשית, מה עשית
And the radio in the living room
Already stuck on the same chorus for almost two months
How long is this meantime
Love in the first person
We sang the wrong song and you didn’t see
What did you do, what did you do?
?וזה נתקע כמו עצם בגרון אולי שנתיים, כמה זמן זה בינתיים
כשלפצע אין שעון שרנו את השיר הלא נכון ולא ראית
?מה עשית מה עשית
And it gets stuck like a bone in the throat — maybe two years; how long is this meantime
When the wound has no clock, we sang the wrong song and you didn’t see
What did you do, what did you do?
הצבע חזר אל הלחיים אדום, אדום
אני שלמה בחום
בחוץ הכל מסתדר כשמבפנים זה דווקא הפוך
כנראה שיפה לי, ככה, נמוך
The color returned to my cheeks — red, red
I’m whole in the warmth
Outside everything falls into place when inside it’s actually the opposite
Apparently it looks good on me like this, low
