אורח חיים אחר
ודרך אמות מידה שונות
בלי אותות ומופתים
בלי מוסר כליות
מבעד דורות נראים
כל בני החושך
כל בני האור
בחברות נבדלות בתקופות שונות
A different way of life
and by different standards
without signs and wonders
without pangs of conscience
seen through generations
all the children of darkness
all the children of light
in separate societies at different times
מכונת הזמן תעשיות בע"מ
גאה מאוד להציג מאה עשרים ואחת
אלה המראות שמהתלות במוחי
בנגיעה אחת אל מציאות אחרת
Time Machine Industries Ltd.
is very proud to present one hundred and twenty-one
these are the visions that toy with my mind
with a single touch to another reality
אורח חיים אחר
ודרך אמות מידה שונות
בלי אותות ומופתים
בלי מוסר כליות
מבעד דורות נראים
כל בני החושך
כל בני האור
בחברות נבדלות בתקופות שונות
A different way of life
and by different standards
without signs and wonders
without pangs of conscience
seen through generations
all the children of darkness
all the children of light
in separate societies at different times
מכונת הזמן תעשיות בע"מ
גאה מאוד להציג מאה עשרים ואחת
אלה המראות שמהתלות במוחי
בנגיעה אחת אל מציאות אחרת
Time Machine Industries Ltd.
is very proud to present one hundred and twenty-one
these are the visions that toy with my mind
with a single touch to another reality
כמו כוכב הצפון במדבר שומם
שמנצנץ מעלי
מכוון את דרכי
בתוך מבוך מפותל של מציאות מדומה
מחשבה היא אור
ידיעה היא ערך
Like the North Star in a desolate desert
that twinkles above me
guiding my way
within a winding labyrinth of illusory reality
thought is light
knowledge is value