השם מלך השם מלך - השם ימלוך לעולם ועד השם מלך עולם ועד - אבבדו גויים מארצו

The Lord reigns, the Lord reigned — the Lord will reign forever and ever The Lord is King forever and ever — the nations have perished from His land

אברהם אבינו היהודי הראשון שגילה והסביר לעולם כולו - שהאלוקים הוא אחד ואין בלתו וחזר והבהיר את הנקודה הזאת - שהאלוקים הוא אדון על כל העולמות ברא את השמש, ברא את הים - ברא את הכל ואת האדם ברצונו הוא מוסיף ברצונו הוא מחסיר - ברצונו מעמיד הכל באויר ואם הוא ירצה והוא רק יסכים - הוא יברא גם אבן שהוא לא יוכל להרים אלוקים נמצא פה והוא מסתתר - נראה אותך את החידה פותר וכך אברהם שר,שר והלך - השם מלך השם מלך וכך ההוא גם שר כשהיה נודד - השם ימלוך לעולם ועד השם מלך...

Abraham our forefather, the first Jew who discovered and explained to the whole world — that God is one and there is none besides Him and he again clarified this point — that God is Master over all the worlds He created the sun, He created the sea — He created everything and man By His will He adds, by His will He subtracts — by His will He sustains everything in the air And if He wishes and only agrees — He will even create a stone that He will not be able to lift God is here and He is concealed — let’s see you solve the riddle And so Abraham sang, sang and went — The Lord reigns, The Lord reigned And so he also sang when he was wandering — The Lord will reign forever and ever The Lord reigns...

אברהם הכיר את בוראו בחושיו - היה עבד השם בשמחה כל חייו וניסהו נסיונות ואברהם לא חשש - והביאו אל ארץ זבת חלב ודבש וכרת עמו ברית והבטיח רבות - לזרעך אתן את הארץ הזאת ארץ כנענן ארץ חמודות - לך ולזרעך עד קץ הדורות ואברהם חשב על ישמעאל בן הגר - והשם הבהיר לא הוא הנבחר אל ירע בעיניך על אמתך ועל הנער כל אשר תאמר לך שרה שמע בקולה - כי ביצחק יקרא לך זרע אברהם שאל מה זאת אומרת? - וישמעאל נשלח לדרך אחרת ושרטט לו מפה ובה מפורט - מנהר מצריים עד נהר פרת בסוגריים אומר לכל המדברים - על גבולות 7 ארבעים ושישים אלה לא הגבולות ואת לא התכילת - השם אומר והתורה היא נצחית השם הבטיח השם יממש - ולנו אסור להתייאש כי הקינים והקניזים הקדמונים והחיתים והפריזים והרפאים והאמורים והיבוסים היו פה ואינם - כי השם דברו לעולם קיים ואנחנו עוד פה ואפשר להתעודד - כי השם מלך עולם ועד השם מלך...

Abraham recognized his Creator through his senses — he served the Lord with joy all his life And He tested him with trials and Abraham did not fear — and He brought him to a land flowing with milk and honey And He made a covenant with him and promised much — To your seed I will give this land The land of Canaan, a desirable land — to you and your seed until the end of generations And Abraham thought about Ishmael, son of Hagar — and the Lord made clear: he is not the chosen one Let it not be grievous in your eyes because of your maidservant and because of the lad All that Sarah tells you, listen to her voice — for in Isaac shall your seed be called Abraham asked: what does that mean? — and Ishmael was sent on a different way And He sketched for him a map in which it is detailed — from the River of Egypt to the Euphrates River In parentheses I say to all those who speak — about the borders seven, forty and sixty These are not the borders and that is not the objective — says the Lord, and the Torah is eternal The Lord promised, the Lord will fulfill — and we are forbidden to despair For the Kenites and the Kenizzites, the Kadmonites and the Hittites and the Perizzites and the Rephaim, and the Amorites and the Jebusites were here and are no more — for the word of the Lord stands forever And we are still here and one can take heart — for the Lord is King forever and ever The Lord reigns...

והיו פה אח"כ עמים ואליליהם כמו מואב עם כמוש ופלישתים עם דגון - שהשם הראה להם מי כאן האדון היו פה סלג'וקים מונגולים ובבלים ופרסים - יוונים אדומים רומאים וביזנטים ממלכים מלבניםטורקים ואנגלים - כולם גורשו מכאן בבושת פנים והנה אנחנו פה בישראל הקטנה - שהשם שם עינו בה כל יום בשנה ובוחן ובבודק אם נלך בדרכיו - כי השם אוהב את אוהביו אנחנו צאצאי אברהם, יצתחק ויעקב - והשם חושב עלינו רק טוב כן אנחנו עוד פה ואפשר להתעודד - כי השם לעולם דברו עומד ויודע גם זה שלהכעיס מתנגד - שהשם ימלוך לעולם ועד השם מלך...

And there were later also here peoples and their idols Like Moab with Chemosh and Philistines with Dagon — that the Lord showed them who is the Master here There were here Seljuks, Mongols and Babylonians and Persians — Greeks, Edomites, Romans and Byzantines Mamluks, Melbanim, Turks and English — all were driven out of here in disgrace And here we are in little Israel — that the Lord has set His eye upon it every day of the year And examining and checking whether we will walk in His ways — for the Lord loves those who love Him We are descendants of Abraham, Isaac and Jacob — and the Lord thinks only good of us Yes, we are still here and we can be encouraged — for the Lord, His word stands forever And let the one who opposes out of spite also know — that the Lord will reign forever and ever The Lord reigns...