כל סתיו אני נושר אל תוך עצמי ממש כמו אז, בהלה שקטה הילד החדש בכיתה כל סתיו אני מנסה לעמוד בתוך ריבוע של אור אבל בארבע מתחיל להחשיך ובחמש הכל כבר שחור ויש משהו נעים בזה ויש משהו מכאיב מנסה לא לשכוח שבסוף מגיע האביב

Every autumn I fall into myself Just like then, a quiet panic The new kid in class Every autumn I try to stand Inside a square of light But at four it starts to get dark And by five everything is already black And there's something pleasant in it And there's something painful Trying not to forget That in the end spring arrives

כל חורף אני מאבד את כל מה שהיה בטוח כל חורף נשמטים תחתי האדמה והאש כל חורף אני חושב לוותר על הכל הולך עד קצה הנפש המשתוקקת ליפול

Every winter I lose everything that was certain Every winter the ground and the fire slip out from under me Every winter I think of giving up on everything I walk to the edge of the soul that longs to fall

ויש משהו מסוכן בזה ויש משהו מכאיב מנסה לא לשכוח שבסוף מגיע האביב

And there's something dangerous in it And there's something painful Trying not to forget that in the end spring arrives