בא לו הלילה, ושקט עכשיו
בא געגוע, לראות לחבק אותך
מה שעובר בי, זה יותר ממילים
יש כאן הכל אבל אין אותך
The night has come, and it's quiet now.
Longing has come, to see you, to hug you.
What I'm going through is more than words.
Everything is here, but you're not.
את שוב עוברת ימים לא קלים
איך את שומרת ומה עם החיוכים
מה את חושבת זה קשה במילים
יש כאן הכל אבל אין אותך
You're going through hard days again.
How are you holding up, and what about the smiles?
What are you thinking? It's hard to put into words.
Everything is here, but you're not.
עוד נפגש ויהיה לנו טוב
זה יהיה בקרוב, קרוב
שנינו ביחד יהיה לנו טוב
אל תדאגי זה קרוב, קרוב
We'll meet again and it'll be good for us.
It will be soon, soon.
The two of us together, we'll be fine.
Don't worry, it'll be soon, soon.
מה לספר לך וזה רק מכתב
מה לתאר לך ואיך לעניין אותך
מה לספר לך - לא מוצא לי מילים
יש כאן הכל, אבל, אין אותך
What should I tell you — and it's only a letter.
What should I describe to you, and how can I interest you?
What should I tell you — I can't find the words.
Everything is here, but you're not.
עוד נפגש ויהיה לנו טוב
זה יהיה בקרוב, קרוב
שנינו ביחד יהיה לנו טוב
אל תדאגי זה קרוב, קרוב
We'll meet again and it'll be good for us.
It will be soon, soon.
The two of us together, we'll be fine.
Don't worry, it'll be soon, soon.
עוד נפגש ויהיה לנו טוב
זה יהיה בקרוב, קרוב
שנינו ביחד יהיה לנו טוב
אל תדאגי זה קרוב, קרוב
We'll meet again and it'll be good for us.
It will be soon, soon.
The two of us together, we'll be fine.
Don't worry, it'll be soon, soon.