עצום את עיניך אחי הסתתר מאור שמש שרופה דמיין את המקום היפה בעולם לברוח אליו מנוף הארץ הרעה

Close your eyes, my brother Hide from the light of a scorched sun Imagine the most beautiful place in the world To escape there from the landscape of the wicked land

דמיין את גוף האישה שמעולם לא השגת טעם התבלינים שמעולם לא ניסית לפני שנרד מהרכבת לחיפה בצלצול מסילות

Imagine the body of the woman you never attained The taste of spices you never tried Before we get off the train to Haifa To the ringing of the rails

נשק את פי אחותך הדואגת בשקט אין צורך שתספר לי לאן ברחת מכאביך

Kiss the mouth of your worried sister quietly There is no need to tell me where you fled from your pains