שִׂמְחָה רַבָּה, שִׂמְחָה רַבָּה
אָבִיב הִגִּיעַ, פֶּסַח בָּא!
שִׂמְחָה רַבָּה, שִׂמְחָה רַבָּה
אָבִיב הִגִּיעַ, פֶּסַח בָּא!
Great joy, great joy
Spring has arrived, Passover is coming!
Great joy, great joy
Spring has arrived, Passover is coming!
תָּפְרוּ, תָּפְרוּ, תָּפְרוּ לִי בֶּגֶד עִם כִּיסִים
מִלְּאוּ, מִלְּאוּ, מִלְּאוּ כִּיסַי בֶּאֱגוֹזִים
Sew, sew, sew me a garment with pockets
Fill, fill, fill my pockets with nuts
שִׂמְחָה רַבָּה, שִׂמְחָה רַבָּה
אָבִיב הִגִּיעַ, פֶּסַח בָּא!
שִׂמְחָה רַבָּה, שִׂמְחָה רַבָּה
אָבִיב הִגִּיעַ, פֶּסַח בָּא!
Great joy, great joy
Spring has arrived, Passover is coming!
Great joy, great joy
Spring has arrived, Passover is coming!
שָׁאוֹל אֶשְׁאַל, שָׁאוֹל אֶשְׁאַל אַרְבַּע קֻשְׁיוֹת
שָׁתֹה אֶשְׁתֶּה, שָׁתֹה אֶשְׁתֶּה אַרְבַּע כּוֹסוֹת
I will ask, I will ask four questions
I will drink, I will drink four cups
שִׂמְחָה רַבָּה, שִׂמְחָה רַבָּה
אָבִיב הִגִּיעַ, פֶּסַח בָּא!
שִׂמְחָה רַבָּה, שִׂמְחָה רַבָּה
אָבִיב הִגִּיעַ, פֶּסַח בָּא!
Great joy, great joy
Spring has arrived, Passover is coming!
Great joy, great joy
Spring has arrived, Passover is coming!
וְכוֹס גְּדוֹלָה, וְכוֹס גְּדוֹלָה אִמִּי תָּבִיא
לְאֵלִיָּהוּ, לְאֵלִיָּהוּ הַנָּבִיא
And a big cup, a big cup my mother will bring
for Elijah, for Elijah the Prophet
שִׂמְחָה רַבָּה, שִׂמְחָה רַבָּה
אָבִיב הִגִּיעַ, פֶּסַח בָּא!
שִׂמְחָה רַבָּה, שִׂמְחָה רַבָּה
אָבִיב הִגִּיעַ, פֶּסַח בָּא!
Great joy, great joy
Spring has arrived, Passover is coming!
Great joy, great joy
Spring has arrived, Passover is coming!
הַלְוַאי יָבוֹא, הַלְוַאי יָבוֹא, הַלְוַאי יָסוּר
יִרְאֶה אוֹתִי, יִרְאֶה אוֹתִי כָּל-כָּךְ הָדוּר
If only he would come, if only he would come, if only he would stop by
He will see me, he will see me so splendidly dressed
שִׂמְחָה רַבָּה, שִׂמְחָה רַבָּה
אָבִיב הִגִּיעַ, פֶּסַח בָּא!
שִׂמְחָה רַבָּה, שִׂמְחָה רַבָּה
אָבִיב הִגִּיעַ, פֶּסַח בָּא!
Great joy, great joy
Spring has arrived, Passover is coming!
Great joy, great joy
Spring has arrived, Passover is coming!