A strange relationship
He opens the door and asks how you are
איש השלג
אידי סודה
Snowman
Soda vapors
שפה אחרת לתקשר לא קל
היה לו כלב שהוא ספק אכל
Communicating in another language isn't easy
He had a dog that he might have eaten
איש השלג
אידי סודה
Snowman
Soda vapors
לא היום
Not today
אין מצב שלא היום אני נסעתי עד לפה
ואין לי שום מקום אחר אני חייב לראות אותו
לאן אלך אם לא אליו צריך מפלט ביום שבת
זה המקום היחידי שלא אכעס
אז
אני מתגנב מהכניסה האחורית
מקווה שהוא עוד לא שתה היום
הוא לא אוהב אותי שהוא שיכור
אני מזכיר את אבא שלי וזה לא טוב
אני מפחד אבל בו זמנית גם מחבב אותו מאוד
There's no way it's not today — I came all this way
And I have no other place; I have to see him
Where will I go if not to him? I need a refuge on Saturday
This is the only place where I won't get angry
So
I sneak in through the back entrance
I hope he hasn't had a drink yet today
He doesn't like me when he's drunk
I remind him of my father, and that's not good
I'm afraid, but at the same time I'm very fond of him