כלבים תופסים מחסה מהגשם נערות קלות דעת חוצות את הכביש ומכל המילים הטובות שאמרת לי רק אחת אני זוכר בלילה כזה

Dogs take shelter from the rain Carefree girls cross the road And of all the kind words you told me, only one I remember on a night like this

וגם את ריח הגשם ואור הירח וניגון ישן שנשכח מהלב

And also the smell of rain and the light of the moon, and an old melody long forgotten by the heart

נשים מביטות מחלון למרחק אמהות מכסות ילדים בשנתם ומכל הדברים הטובים שידעתי רק אותך אני זוכר בלילה כזה

Women gaze from the window into the distance Mothers tuck their children in as they sleep And of all the good things I knew, only you I remember on a night like this

וגם את ריח הגשם ואור הירח וניגון ישן שנשכח מהלב

And also the smell of rain and the light of the moon, and an old melody long forgotten by the heart

וגם את ריח הגשם ואור הירח וניגון ישן שחזר אל הלב

And also the smell of rain and the light of the moon, and an old melody that returned to the heart