Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Dictionary
  3. to be arrested, imprisoned

Verb Conjugation To be arrested, imprisoned לְהִיכָּלֵא

Verb
Root:

כ - ל - א

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

to be arrested, imprisoned

Singular

Plural

Word Form

Person

Masculine

Feminine

Masculine

Feminine

Present Tense

נִכְלָא

nichla

I am / you m. sg. are / he / it is arrested

נִכְלֵאת

nichlet

I am / you f. sg. are / she / it is arrested

נִכְלָאִים

nichla'im

we / you m. pl. / they m. are arrested

נִכְלָאוֹת

nichla'ot

we / you f. pl. / they f. are arrested

Past Tense

1st

נִכְלֵאתִי

nichleti

I was arrested

נִכְלֵאנוּ

nichlenu

we were arrested

2nd

נִכְלֵאתָ

nichleta

you m. sg. were arrested

נִכְלֵאת

nichlet

you f. sg. were arrested

נִכְלֵאתֶם

nichletem

you m. pl. were arrested

נִכְלֵאתֶן

nichleten

you f. pl. were arrested

3rd

נִכְלָא

nichla

he / it was arrested

נִכְלְאָה

nichle'a

she / it was arrested

נִכְלְאוּ

nichle'u

they were arrested

Future Tense

1st

אֶכָּלֵא

ekale

I will be arrested

נִכָּלֵא ~ ניכלא

nikale

we will be arrested

2nd

תִּכָּלֵא ~ תיכלא

tikale

you m. sg. will be arrested

תִּכָּלְאִי ~ תיכלאי

tikal'i

you f. sg. will be arrested

תִּכָּלְאוּ ~ תיכלאו

tikal'u

you m. pl. will be arrested

תִּכָּלֶאנָה ~ תיכלאנה

tikalena

you f. pl. will be arrested

3rd

יִכָּלֵא ~ ייכלא

yikale

he / it will be arrested

תִּכָּלֵא ~ תיכלא

tikale

she / it will be arrested

יִכָּלְאוּ ~ ייכלאו

yikal'u

they m. will be arrested

תִּכָּלֶאנָה ~ תיכלאנה

tikalena

they f. will be arrested

Imperative

הִכָּלֵא!‏ ~ היכלא!‏

hikale!

(to a man) be arrested!

הִכָּלְאִי!‏ ~ היכלאי!‏

hikal'i!

(to a woman) be arrested!

הִכָּלְאוּ!‏ ~ היכלאו!‏

hikal'u!

(to men) be arrested!

הִכָּלֶאנָה!‏ ~ היכלאנה!‏

hikalena!

(to women) be arrested!

Infinitive

לְהִכָּלֵא ~ להיכלא

lehikale

to be arrested