Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Dictionary
  3. to exceed, to digress (מן)

Verb Conjugation To exceed, to digress (מן) לַחֲרוֹג

Verb
Root:

ח - ר - ג

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

to exceed, to digress (מן)

Singular

Plural

Word Form

Person

Masculine

Feminine

Masculine

Feminine

Present Tense

חוֹרֵג

choreg

I / you m. sg. / he / it exceed(s)

חוֹרֶגֶת

choreget

I / you f. sg. / she / it exceed(s)

חוֹרְגִים

chorgim

we / you m. pl. / they m. exceed

חוֹרְגוֹת

chorgot

we / you f. pl. / they f. exceed

Past Tense

1st

חָרַגְתִּי

charagti

I exceeded

חָרַגְנוּ

charagnu

we exceeded

2nd

חָרַגְתָּ

charagta

you m. sg. exceeded

חָרַגְתְּ

charagt

you f. sg. exceeded

חֲרַגְתֶּם

charagtem

you m. pl. exceeded

חֲרַגְתֶּן

charagten

you f. pl. exceeded

3rd

חָרַג

charag

he / it exceeded

חָרְגָה

charga

she / it exceeded

חָרְגוּ

chargu

they exceeded

Future Tense

1st

אֶחֱרֹג ~ אחרוג

echerog

I will exceed

נַחֲרֹג ~ נחרוג

nacharog

we will exceed

2nd

תַּחֲרֹג ~ תחרוג

tacharog

you m. sg. will exceed

תַּחַרְגִי

tachargi

you f. sg. will exceed

תַּחַרְגוּ

tachargu

you m. pl. will exceed

תַּחֲרֹגְנָה ~ תחרוגנה

tacharogna

you f. pl. will exceed

3rd

יַחֲרֹג ~ יחרוג

yacharog

he / it will exceed

תַּחֲרֹג ~ תחרוג

tacharog

she / it will exceed

יַחַרְגוּ

yachargu

they m. will exceed

תַּחֲרֹגְנָה ~ תחרוגנה

tacharogna

they f. will exceed

Imperative

חֲרֹג!‏ ~ חרוג!‏

charog!

(to a man) exceed!

חִרְגִי!‏

chirgi!

(to a woman) exceed!

חִרְגוּ!‏

chirgu!

(to men) exceed!

חֲרֹגְנָה!‏ ~ חרוגנה!‏

charogna!

(to women) exceed!

Infinitive

לַחֲרֹג ~ לחרוג

lacharog

to exceed