Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Dictionary
  3. to renew, to innovate, to modernise

Verb Conjugation To renew, to innovate, to modernise לְחַדֵּשׁ

Verb
Root:

ח - ד - שׁ

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

to renew, to innovate, to modernise

Singular

Plural

Word Form

Person

Masculine

Feminine

Masculine

Feminine

Present Tense

מְחַדֵּשׁ

mechadesh

I / you m. sg. / he / it renew(s)

מְחַדֶּשֶׁת

mechadeshet

I / you f. sg. / she / it renew(s)

מְחַדְּשִׁים

mechadshim

we / you m. pl. / they m. renew

מְחַדְּשׁוֹת

mechadshot

we / you f. pl. / they f. renew

Past Tense

1st

חִדַּשְׁתִּי ~ חידשתי

chidashti

I renewed

חִדַּשְׁנוּ ~ חידשנו

chidashnu

we renewed

2nd

חִדַּשְׁתָּ ~ חידשת

chidashta

you m. sg. renewed

חִדַּשְׁתְּ ~ חידשת

chidasht

you f. sg. renewed

חִדַּשְׁתֶּם ~ חידשתם

chidashtem

you m. pl. renewed

חִדַּשְׁתֶּן ~ חידשתן

chidashten

you f. pl. renewed

3rd

חִדֵּשׁ ~ חידש

chidesh

he / it renewed

חִדְּשָׁה ~ חידשה

chidsha

she / it renewed

חִדְּשׁוּ ~ חידשו

chidshu

they renewed

Future Tense

1st

אֲחַדֵּשׁ

achadesh

I will renew

נְחַדֵּשׁ

nechadesh

we will renew

2nd

תְּחַדֵּשׁ

techadesh

you m. sg. will renew

תְּחַדְּשִׁי

techadshi

you f. sg. will renew

תְּחַדְּשׁוּ

techadshu

you m. pl. will renew

תְּחַדֵּשְׁנָה

techadeshna

you f. pl. will renew

3rd

יְחַדֵּשׁ

yechadesh

he / it will renew

תְּחַדֵּשׁ

techadesh

she / it will renew

יְחַדְּשׁוּ

yechadshu

they m. will renew

תְּחַדֵּשְׁנָה

techadeshna

they f. will renew

Imperative

חַדֵּשׁ!‏

chadesh!

(to a man) renew!

חַדְּשִׁי!‏

chadshi!

(to a woman) renew!

חַדְּשׁוּ!‏

chadshu!

(to men) renew!

חַדֵּשְׁנָה!‏

chadeshna!

(to women) renew!

Infinitive

לְחַדֵּשׁ

lechadesh

to renew