The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Singular
Plural
Word Form
Person
Masculine
Feminine
Masculine
Feminine
Present Tense
נִדְחָק
nidchak
I / you m. sg. / he / it push(es) his way
נִדְחֶקֶת
nidcheket
I / you f. sg. / she / it push(es) her way
נִדְחָקִים
nidchakim
we / you m. pl. / they m. push their way
נִדְחָקוֹת
nidchakot
we / you f. pl. / they f. push their way
Past Tense
נִדְחַקְתִּי
nidchakti
I pushed my way
נִדְחַקְנוּ
nidchaknu
we pushed our way
נִדְחַקְתָּ
nidchakta
you m. sg. pushed your way
נִדְחַקְתְּ
nidchakt
you f. sg. pushed your way
נִדְחַקְתֶּם
nidchaktem
you m. pl. pushed your way
נִדְחַקְתֶּן
nidchakten
you f. pl. pushed your way
נִדְחַק
nidchak
he / it pushed his way
נִדְחֲקָה
nidchaka
she / it pushed her way
נִדְחֲקוּ
nidchaku
they pushed their way
Future Tense
אֶדָּחֵק
edachek
I will push my way
נִדָּחֵק ~ נידחק
nidachek
we will push our way
תִּדָּחֵק ~ תידחק
tidachek
you m. sg. will push your way
תִּדָּחֲקִי ~ תידחקי
tidachaki
you f. sg. will push your way
תִּדָּחֲקוּ ~ תידחקו
tidachaku
you m. pl. will push your way
תִּדָּחַקְנָה ~ תידחקנה
tidachakna
you f. pl. will push your way
יִדָּחֵק ~ יידחק
yidachek
he / it will push his way
תִּדָּחֵק ~ תידחק
tidachek
she / it will push her way
יִדָּחֲקוּ ~ יידחקו
yidachaku
they m. will push their way
תִּדָּחַקְנָה ~ תידחקנה
tidachakna
they f. will push their way
Imperative
הִדָּחֵק! ~ הידחק!
hidachek!
(to a man) push your way!
הִדָּחֲקִי! ~ הידחקי!
hidachaki!
(to a woman) push your way!
הִדָּחֲקוּ! ~ הידחקו!
hidachaku!
(to men) push your way!
הִדָּחַקְנָה! ~ הידחקנה!
hidachakna!
(to women) push your way!
Infinitive
לְהִדָּחֵק ~ להידחק
lehidachek
to push one's way
Present Tense
Singular
Masculine
נִדְחָק
nidchak
I / you m. sg. / he / it push(es) his way
Feminine
נִדְחֶקֶת
nidcheket
I / you f. sg. / she / it push(es) her way
Plural
Masculine
נִדְחָקִים
nidchakim
we / you m. pl. / they m. push their way
Feminine
נִדְחָקוֹת
nidchakot
we / you f. pl. / they f. push their way
Past Tense
1st Person
Singular
נִדְחַקְתִּי
nidchakti
I pushed my way
Plural
נִדְחַקְנוּ
nidchaknu
we pushed our way
Past Tense
2nd Person
Singular
Masculine
נִדְחַקְתָּ
nidchakta
you m. sg. pushed your way
Feminine
נִדְחַקְתְּ
nidchakt
you f. sg. pushed your way
Plural
Masculine
נִדְחַקְתֶּם
nidchaktem
you m. pl. pushed your way
Feminine
נִדְחַקְתֶּן
nidchakten
you f. pl. pushed your way
Past Tense
3rd Person
Masculine
נִדְחַק
nidchak
he / it pushed his way
Feminine
נִדְחֲקָה
nidchaka
she / it pushed her way
Future Tense
1st Person
Singular
אֶדָּחֵק
edachek
I will push my way
Plural
נִדָּחֵק ~ נידחק
nidachek
we will push our way
Future Tense
2nd Person
Singular
Masculine
תִּדָּחֵק ~ תידחק
tidachek
you m. sg. will push your way
Feminine
תִּדָּחֲקִי ~ תידחקי
tidachaki
you f. sg. will push your way
Plural
Masculine
תִּדָּחֲקוּ ~ תידחקו
tidachaku
you m. pl. will push your way
Feminine
תִּדָּחַקְנָה ~ תידחקנה
tidachakna
you f. pl. will push your way
Future Tense
3rd Person
Singular
Masculine
יִדָּחֵק ~ יידחק
yidachek
he / it will push his way
Feminine
תִּדָּחֵק ~ תידחק
tidachek
she / it will push her way
Plural
Masculine
יִדָּחֲקוּ ~ יידחקו
yidachaku
they m. will push their way
Feminine
תִּדָּחַקְנָה ~ תידחקנה
tidachakna
they f. will push their way
Imperative
Singular
Masculine
הִדָּחֵק! ~ הידחק!
hidachek!
(to a man) push your way!
Feminine
הִדָּחֲקִי! ~ הידחקי!
hidachaki!
(to a woman) push your way!
Plural
Masculine
הִדָּחֲקוּ! ~ הידחקו!
hidachaku!
(to men) push your way!
Feminine
הִדָּחַקְנָה! ~ הידחקנה!
hidachakna!
(to women) push your way!
Infinitive
לְהִדָּחֵק ~ להידחק
lehidachek
to push one's way
Word
Root
Part of speech
Meaning
Root
ד - ח - ק
Part of speech
Noun
crowding, congestion; need, distress
Root
ד - ח - ק
Part of speech
Adjective
insufficient, weak; squeezed, squashed
Root
ד - ח - ק
Part of speech
Noun
pushing, shoving; clean and jerk (athletics)
Root
ד - ח - ק
Part of speech
Noun
stress, pressure (psychology)
