Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Dictionary
  3. to squeeze one's way through (coll.)

Verb Conjugation To squeeze one's way through (coll.) לְהִשְׁתַּחֵל

Verb
Root:

שׁ - ח - ל

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

to squeeze one's way through (coll.)

Singular

Plural

Word Form

Person

Masculine

Feminine

Masculine

Feminine

Present Tense

מִשְׁתַּחֵל

mishtachel

I / you m. sg. / he / it squeeze(s) his way through

מִשְׁתַּחֶלֶת

mishtachelet

I / you f. sg. / she / it squeeze(s) her way through

מִשְׁתַּחֲלִים

mishtachalim

we / you m. pl. / they m. squeeze their way through

מִשְׁתַּחֲלוֹת

mishtachalot

we / you f. pl. / they f. squeeze their way through

Past Tense

1st

הִשְׁתַּחַלְתִּי

hishtachalti

I squeezed my way through

הִשְׁתַּחַלְנוּ

hishtachalnu

we squeezed our way through

2nd

הִשְׁתַּחַלְתָּ

hishtachalta

you m. sg. squeezed your way through

הִשְׁתַּחַלְתְּ

hishtachalt

you f. sg. squeezed your way through

הִשְׁתַּחַלְתֶּם

hishtachaltem

you m. pl. squeezed your way through

הִשְׁתַּחַלְתֶּן

hishtachalten

you f. pl. squeezed your way through

3rd

הִשְׁתַּחֵל

hishtachel

he / it squeezed his way through

הִשְׁתַּחֲלָה

hishtachala

she / it squeezed her way through

הִשְׁתַּחֲלוּ

hishtachalu

they squeezed their way through

Future Tense

1st

אֶשְׁתַּחֵל

eshtachel

I will squeeze my way through

נִשְׁתַּחֵל

nishtachel

we will squeeze our way through

2nd

תִּשְׁתַּחֵל

tishtachel

you m. sg. will squeeze your way through

תִּשְׁתַּחֲלִי

tishtachali

you f. sg. will squeeze your way through

תִּשְׁתַּחֲלוּ

tishtachalu

you m. pl. will squeeze your way through

תִּשְׁתַּחֵלְנָה

tishtachelna

you f. pl. will squeeze your way through

3rd

יִשְׁתַּחֵל

yishtachel

he / it will squeeze his way through

תִּשְׁתַּחֵל

tishtachel

she / it will squeeze her way through

יִשְׁתַּחֲלוּ

yishtachalu

they m. will squeeze their way through

תִּשְׁתַּחֵלְנָה

tishtachelna

they f. will squeeze their way through

Imperative

הִשְׁתַּחֵל!‏

hishtachel!

(to a man) squeeze your way through!

הִשְׁתַּחֲלִי!‏

hishtachali!

(to a woman) squeeze your way through!

הִשְׁתַּחֲלוּ!‏

hishtachalu!

(to men) squeeze your way through!

הִשְׁתַּחֵלְנָה!‏

hishtachelna!

(to women) squeeze your way through!

Infinitive

לְהִשְׁתַּחֵל

lehishtachel

to squeeze one's way through